"tecto e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• السقف و
• بالسقف

Eu voltei a colocar o baloiço sexual preso no tecto, e desta vez tenho a certeza que atingi um barrote(stud).
لقد أعدت تثبيت جهاز الجنس المتأرجح في السقف و هذه المرة أنا متأكد من التثبيت

Ele estava a olhar para o tecto e o espelho, para todos os lados menos para mim.
كان ينظر إلى السقف و المرآة لأي مكان بإستثنائي

Só precisa de uma fita amarela e um laço pendurado no tecto e estará pronto para entreter.
كل ما تحتاج اليه هو بعض الأشرطة الصفراء و مشنقة تتدلى من السقف و سوف تكون جاهزا للقيام بالترفيه

Estas vigas suportam o tecto, e as paredes vão por aí abaixo até cerca de uma milha daqui.
هذا الضوء معلق بالسقف والوجوه منخفضة حتى مسافة ميل للأمام

Mas, se tentares fugir... vou acorrentar-te ao tecto e tirar-te as tripas.
ولكن لو حاولتِ الهروب، سأقيدك بالسقف وأخرج أمعائك

Então, esvaziei o meu pente no tecto e esperei pelo melhor.
لذا أفرغت المشط في السقف و أملت بالأفضل.

O que aconteceu foi resultado de combinar escadotes, pintar o tecto, e álcool.
- حسنا، ما حدث هو نتيجة دمج السلالم دهن السقف و الكحول

Mas ele jura que só disparou um tiro no tecto e insiste que não há hipótese... de ser a bala dele que está dentro da vítima.
- أجل - لكن المشتبه به يقسم بأنّه أطلق رصاصة واحدة باتجاه السقف و يصرّ بأنه من المستحيل أن تكون

Tinha uma ventoínha no tecto, e na minha cabeça eram hélices.
كان لدي مروحة في السقف .... و في مخيّلتي ، أن شفرات المروحة ، كانت

Havia sangue até ao tecto e digitais, como se eles tivessem tentado rastejar para fora.
لقد كانت هنالك دماء بالسقف وأماكن الاصابع وكأنهم حاولوا الزحف.

E a escova de dentes da Joeanna cai de cima do lavatório, acerta no tecto e cai mesmo dentro da sanita.
وفرشاة أسنان (جوانا) انزلقت من جانب المغسلة ومن ثم اصطدمت بالسقف ووقعت مباشرة بالمرحاض