Nós somos felizes aqui, Amy. O Virgil tem tudo o que precisa. | Open Subtitles | نحن سعداء جدا هنا يا إيمي فيرجيل لديه كل ما يحتاجه |
Quer dizer, o Bull é esquisito e tem tudo o que quer. | Open Subtitles | أقصد, بول الغريب الأطوار والمنحرف لديه كل شيء يريده |
É o teu dia de sorte, porque, senhorita, o Dr. Pai tem tudo o que precisas. | Open Subtitles | حسنا ، إنه حظكِ اليوم لأن ، سيدتي ، الدكتور أباكِ لديه كل شيئ تريدينه. |
Esse é o problema. Milena tem tudo o que ela quer. | Open Subtitles | هذه هى المشكله فايلينا تحصل على كل ما ترغب به |
Esse é o problema. Milena tem tudo o que ela quer. | Open Subtitles | هذه هى المشكله فايلينا تحصل على كل ما ترغب به |
É muita gentileza tua, mas já tem tudo o que precisa. | Open Subtitles | أنت لطيف جدا لها. ولكن لديها كل ما تحتاجه. |
A loja de penhores do Pablo tem tudo o que um caçador de recompensas precisa e ainda mais. | Open Subtitles | محل رهانات بالبو لديه كل شئ يحتاجه صائدي الجوائز واكثر |
Cocaína à parte, ele tem tudo o que precisamos... | Open Subtitles | باستثناء الكوكايين لديه كل ما نحتاج إليه |
Anubis tem tudo o que pretende. Ele pode ir-se embora. | Open Subtitles | أنوبيس * لديه كل شئ جاء من اجله * ربما سيغادر فحسب |
Querida, ele já tem tudo o que precisa para esta noite, não te preocupes. | Open Subtitles | عزيزتي لديه كل ما يستطيع توليه الليلة |
tem tudo o que é preciso. | Open Subtitles | انه الافضل , الفتى لديه كل شيء... |
tem tudo o que precisas. | Open Subtitles | لديه كل ما تريد |
Agora, de certeza que tem tudo o que nós tínhamos. | Open Subtitles | الآن لديه كل شيء نملكه |
Sua Majestade quer certificar-se de que Vossa Eminência tem tudo o que deseja. | Open Subtitles | يريد فخامته التأكد من أن سموك تحصل على كل ما ترغب به |
Estou cansado de ser a pessoa que confere se ela tem tudo o que quer, quando quer. | Open Subtitles | أنا تعب ومشمئز من كوني الرجل الذي يتأكد من أن السيده على الكرسي المتحرك تحصل على كل ماتريده |
Ela tem tudo o que quer. | Open Subtitles | تحصل على كل شيء تريده |
Tu não precisas dela, querido. A Sylvia tem tudo o que tu queres. | Open Subtitles | لا تحتاجها ياحبيبي سيلفيا لديها كل ما تريد |
"Aos 17 anos, a Mia Cross tem tudo o que a maioria das raparigas quer." | Open Subtitles | في الـ 17 , ميا كروس لديها كل ما تريده أغلب الفتيات |
Ela tem tudo o que eu queria para este sitio. | Open Subtitles | لديها كل ما أردته من أجل هذا المكان |