| Uh, o meu irmão tem uma coisa para te dizer, ou então eu posso-lhe dizer. | Open Subtitles | أخي لديه شيء ما لأخبارك به ، أو أنا سأخبرُها |
| O Sr. Joyce tem uma coisa para lhe dizer a si e à Sarah. | Open Subtitles | استسمحكم عذرا" انسه ميرفي سيد جويس لديه شيء ما لا خبارك انت و انسة توبياس |
| Esperem... O Arthur tem uma coisa para vos dizer. | Open Subtitles | مهلاً. "آرثر" لديه شيء ما ليقوله لكم. |
| Então, tem uma coisa para mim. | Open Subtitles | إذن، لديك شيء من أجلي |
| Então, tem uma coisa para mim. | Open Subtitles | -إذن، لديك شيء من أجلي |
| Acho que a Sandy tem uma coisa para te dizer. | Open Subtitles | اعتقد أن " ساندى " لديها شئ تريد أن تخبرك به |
| Kev, a mãe tem uma coisa para te dizer. | Open Subtitles | كيف , ماما لديها شئ تقوله لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 