"temos de ir buscar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• علينا إحضار
• يجب أن نحضر
• يجب أن نجلب
• يجب أن نُحضر
• يجب ان نحضر

- Temos de ir buscar a Janice. - Nós não vamos, Theo.
علينا إحضار جانيس لسنا ذاهبين ثيو

Temos de ir buscar os mantimentos e voltar aqui, rapidamente.
علينا إحضار المؤن والعودة إلى هنا بسرعة

- Temos de ir para o hospital. - Está bem. Temos de ir buscar a mala.
يجب أن نذهب للمشفى حسناً ، يجب أن نحضر الحقيبة

Temos de ir buscar aquelas armas, ou estamos mortos, foda-se!
يجب أن نحضر البنادق اللعينة والا سنموت

- E Temos de ir buscar aquele bolo.
. لذا سأعطيكم وقت بمفردكم . نحن من المحتمل يجب أن نجلب الكعك أيضاً

Temos de ir buscar o Mickey. Não faças barulho.
يجب أن نُحضر (مايكي) ، لا تصدري صوتاً

Temos de ir buscar meias. Para a Alice.
يجب ان نحضر جوارب (لأجل (أليس

Temos de ir buscar socorro!
علينا إحضار بعض المساعدة

Mary, Temos de ir buscar corda para o amarrarmos e levarmos lá para fora.
(ماري) علينا إحضار بعض الحبال، وعلينا تقييده وإخراجه من المنزل.

Temos de ir buscar o Tig.
علينا إحضار " تيق "

Muito bem, Jarvis. Mas só vamos a meio. Temos de ir buscar a Pepper.
حسنًا (جارفيس)، أنجزنا نصف العمل فقط، علينا إحضار (بيبـ...

Temos de ir buscar o Benford.
علينا إحضار (بينفورد)

Temos de ir buscar o Weyland.
هيا، يجب أن نحضر ويلاند

Não está a funcionar, Temos de ir buscar ajuda.
لا ينفع, يجب أن نحضر النجدة

Temos de ir buscar aquela caixa.
يجب أن نحضر هذا الصندوق.

Mãe, Temos de ir buscar a Beth, mas o Max e a Sarah tomam conta de ti entretanto, está bem?
أمي .. يجب أن نحضر (بيث)، لكن (ماكس) و(سارة) سيعتنون بكِ أثناء غيابي.

Temos de sair daqui. Temos de ir buscar ajuda.
. يجب أن نخرج من هنا ، يجب أن نجلب المساعدة

Temos de ir buscar o resto dos pneus.
يجب أن نجلب ما تبقى من العجلات.