"temos de respeitar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن نحترم
• علينا أن نحترم

Tu ouviste ele dizer que se ia embora. É verdade. Temos de respeitar isso.
هذا صحيح يجب أن نحترم ذلك

Temos de respeitar o sr. Khanna no fim de tudo.
يجب أن نحترم سمعة كانا

Temos de respeitar aquilo que ela quer para a filha.
يجب أن نحترم ماتريده لأبنتها

Temos de respeitar os países de rendimento médio no que estão a fazer.
علينا أن نحترم الدول ذات الدخل المتوسط لما يحققونه

Solidarizo-me, mas Temos de respeitar a privacidade dos clientes.
إنّي أتعاطف معكم، ولكن علينا أن نحترم خصوصية نُزلائنا.

Mesmo assim, Temos de respeitar os seus desejos.
ورغم ذلك يجب أن نحترم رغباته

Temos de respeitar a coragem dela.
يجب أن نحترم شجاعتها.

(Risos) Terceiro princípio: Temos de respeitar as escolhas dos outros.
(ضحك) المبدأ رقم ثلاثة: علينا أن نحترم خيارات الآخرين

Temos de respeitar a Grande Abóbora.
يجب علينا أن نحترم اليقطينة العظيمة.

Temos de respeitar os desejos do paciente.
علينا أن نحترم رغبات مرضانا