| Que porra tencionavas vestir para ir para casa? | Open Subtitles | ماذا كنت تنوي أن ترتدي لتذهب إلى المنزل؟ |
| Quando tencionavas contar-me sobre os teus filhos, Danny? | Open Subtitles | متى كنت تنوي اخباري بأمر الاطفال |
| Hoss Bender, o que tencionavas fazer com todo este dinheiro? | Open Subtitles | (هوس بيندر) ما الذي كنت تنوي فعله... بكل هذا المال؟ |
| Quando é que tencionavas contar-me sobre o bebé? | Open Subtitles | متي كنتي تخططي لتخبرني عن امر هذا الطفل ؟ |
| Quando é que tencionavas falar-me acerca do bebé? | Open Subtitles | متي كنتي تخططي ان تخبريني بخصوص الطفل ؟ |
| Disseram-me o que tencionavas fazer. | Open Subtitles | -أخبراني بما كنت تنوي فعله . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 