Da próxima vez que fizer uma sugestão, é bom que tenha um plano. | Open Subtitles | في المرة القادمة لديك اقتراح جعل، يجب أن يكون لديك خطة. |
Espero que tenha um plano igualmente bom para sair daqui. | Open Subtitles | أرجو أن يكون لديك خطة جيدة للخروج |
Então, Dean, espero que tenha um plano. | Open Subtitles | حسنا، "دين"، أتمنّى بأن لديك خطة. |
A menos que esteja certo, e ele tenha um plano. O tempo está a acabar em duas frentes. | Open Subtitles | ،ما لم أكُن مُخطئًا، وذلك الفتى لديه خطّة .فإنّ الوقت ينفد من الجبهتيْن |
Talvez tenha um plano B. | Open Subtitles | ربّما لديه خطّة بديلة. |
- Portanto, a menos que tenha um plano... | Open Subtitles | مالم يكن لديك خطة |
Suponho que tenha um plano melhor. | Open Subtitles | هل افترض أن لديك خطة أفضل؟ |
- Espero que tenha um plano. | Open Subtitles | (سام) , أتمنى ان يكون لديك خطة |
- Presumo que tenha um plano. | Open Subtitles | -أرى أنّ لديك خطة . |