"tenho montes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لدي الكثير
• لدي العديد
• لديّ العديد
• لديّ الكثير
• عندى كميه كبيرة

Tenho montes de cabelos pretos compridos na minha banheira!
لدي الكثير من الشعر الأسود الطويل في مغطسي

Tenho montes de tempo livre e fico para aqui a inventar enredos complicados.
دائماً ما يكون لدي الكثير من الوقت، واذا جلستُ وأبدأ في تخيل هذه السيناريوهات المعقدة

Mas Tenho montes de livros de pesquisa no sótão.
ولكن لدي الكثير من كتب البحث في العلية

Para tua informação, eu Tenho montes de namoradas... boazonas.
لمعلوماتك الشخصية أنا لدي العديد من الصديقات المثيرات

Tenho montes de gente à minha espera.
لديّ العديد من النّاس ينتظرون عودتي

Preciso de um duche. E Tenho montes de trabalho para fazer.
يجب أن أستحم، لأن لديّ الكثير من الأعمال المتعلقة لأنجزها.

Pedi à Balloon City. Tenho montes deles.
لقد أرسلت لمحل البالونات لدي الكثير منها

Tenho montes de tempo para relaxar quando esta coisa afundar.
لدي الكثير من الوقت لأرتاح عندماينتهيهذاالشيء.

Agora não é boa altura porque Tenho montes de coisas para fazer.
نعم، الآن ليس بالوقت المناسب لأنه لدي الكثير على عاتقي

Eu sabia que devia ter ido para o O2. Eu Tenho montes de amigos no O2.
لقد عرفت بأنه ينبغي علي الذهاب لشركة او تو لدي الكثير من الأصدقاء يستخدمونها

Eu Tenho montes deles, querido, mas nenhum deles pagou estes anuncios pessoais.
- لديك اسما - لدي الكثير منهم عزيزي ولكن لم يقم احد منهم بالدفع للاعلانات الشخصية

Mas tudo bem, Tenho montes de roupas.
لكن لابأس، لدي الكثير من الملابس.

Tenho montes de impressos para preencher.
لدي الكثير من الإستمارات علي ملئها.

Tenho montes de amigos de Deneme!
لدي الكثير من الاصدقاء في دينيما

Não percebes que esta é a primeira vez desde que nasceste que não Tenho montes de responsabilidades?
ألا تدرك أنها للمرة الأولى منذ ولادتك لا يكون لدي العديد من المسؤوليات

Tenho montes de ficheiros velhos que preciso organizar e armazenar e pensei que pudesses fazer isso por mim.
لدي العديد من الملفات القديمة التي بحاجة لتنظيمها و ارجاعها للأرشيف و كنت اتسائل عما اذا كنت تستطيع فعل هذا لي

Ouça, Tenho montes de papelada...
انظر, لدي العديد من أوراق العمل...

Tenho montes de tipos com os quais podia dormir.
لديّ العديد من الرجال كي انام معهم

- Não, eu Tenho montes de amigos. - Certo, certo.
لا ، لديّ الكثير من الأصدقـاء - صحيح ، صحيح -

Tenho montes de papelada.
لديّ الكثير من الأعمال الورقية

Não há crise, que... ..eu Tenho montes desta merda.
هذه ليست بمشكله يا صديقى ... لأن عندى كميه كبيرة من عده أشياء