عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tens andado a mentir-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت تكذب علي
| Mas afinal Tens andado a mentir-me desde o primeiro dia que te vi. | Open Subtitles | ولكن أتضح أنك كنت تكذب علي منذ أول يوم رأيتك به |
| Tens andado a mentir-me e a fazer coisas obscuras em Las Vegas? | Open Subtitles | كنت تكذب علي وتفعل أشياء سرية في (فيجاس) ؟ |