| Tens medo do homem mau, meu maricas? | Open Subtitles | ما الأمر, هل أنت خائف من رجل الفزع ؟ أيها المخنث |
| Tens medo do homem mau, meu maricas? | Open Subtitles | ما الأمر, هل أنت خائف من رجل الفزع ؟ أيها المخنث |
| Tens medo do escuro? | Open Subtitles | هل تخاف من الظلام ؟ |
| - Tens medo do dentista? | Open Subtitles | هل تخاف من طبيب الأسنان؟ |
| Eu não ligo se Tens medo do seu pai. | Open Subtitles | ال لا يهمني إذا كنت خائفا من والدك. |
| Tens medo do escuro, não é? | Open Subtitles | أنت خائفة من الظلام، أليس كذلك؟ |
| Então Tens medo do pai da rapariga. Não é verdade? | Open Subtitles | إذا أنت تخاف من والد الفتاة ، صح ؟ |
| Tens medo do que possas fazer com eles? | Open Subtitles | هل أنت خائف مما تسطيع أن تفعل بهم |
| "Ou então Tens medo do meu sexo a pilhas." | Open Subtitles | أو ربما تخافين من بطارية الجنس خاصتي؟ |
| Não, papá! Lá porque tu Tens medo do mar alto... | Open Subtitles | لا ,يا ابى , انه بسبب خوفك من المحيط |
| Então Tens medo do teu pai, por isso acertas as contas? | Open Subtitles | اذا أنت خائف من أبّيك لهذا أنت تدون الحسابات؟ |
| - Tens medo do Tony? | Open Subtitles | ـ و هكذا لابد أن تظل عليه الأحوال ـ هل أنت خائف من "تونى" ؟ |
| Tens medo do Grinch! | Open Subtitles | أنت خائف من الجرينش أنت خائف من الجرينش |
| Tens medo do escuro, Jesse? | Open Subtitles | أنت خائف من الظلام، جيسي؟ |
| Papá, Tens medo do escuro? | Open Subtitles | أبي هل أنت خائف من الظلام .. |
| Tens medo do dinheiro? | Open Subtitles | هل تخاف من المال؟ |
| Tens medo do escuro? | Open Subtitles | هل تخاف من العتمة؟ |
| Tens medo do escuro? | Open Subtitles | هل تخاف من الظلمة ؟ |
| Se Tens medo do escuro pensa no futuro | Open Subtitles | إذا كنت خائفا من الظلام فكر في المرح |
| Tens medo do teu próprio prazer. | Open Subtitles | أنت خائفة من المتعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 