| Quando tiveres dinheiro, Tens poder. | Open Subtitles | ، إذا ً، عندما يكون لديك المال يكون لديك القوة |
| Achas que Tens poder aqui no mato e sozinha? | Open Subtitles | أتعتقدى بأنك لديك القوة هنا فى الغابة، وحدك ؟ |
| Tomei-te por indefesa, mas Tens poder para fazer nascer o Sol ao contrário e mudar o passado? | Open Subtitles | وأنا من كان يعتقدكِ عاجزة! رغم ذلك لديكِ القوة لعكس الشمس وتغيير الماضي؟ |
| Não Tens poder connosco. | Open Subtitles | ليس لديكِ سلطان عليه. |
| Então andaste comigo este tempo todo porque não Tens poder suficiente. | Open Subtitles | لذا رافقتني طيلة تلك المدّة لأنّك لا تملك القوّة الكافية. |
| Tens poder e dinheiro, mas és mortal. | Open Subtitles | لديك السلطة والمال ولكن أنت لاتزال بشراً |
| Tu não Tens poder sobre mim. Tu não Tens poder sobre mim | Open Subtitles | لا يوجد لديك قوة أكثر مني. |
| Tens poder para alterar as coisas. | Open Subtitles | أنت لديك القوة لتجعل أي شئ يحدث |
| Neste momento, Tens poder na tua vida, Chris? | Open Subtitles | هل لديك القوة الان في حياتك يا كريس ؟ |
| - Não podes, não Tens poder suficiente, é uma criatura da Religião Antiga. | Open Subtitles | -ولكن كيف يمكن قتله؟ -لن تستطيع ليس لديك القوة لذلك، انه مخلوق من الديانة القديمة |
| Tens a certeza que Tens poder para isso? | Open Subtitles | أأنتِ مُتأكدة أنكِ لديكِ القوة لهذا؟ |
| Não Tens poder connosco. | Open Subtitles | ليس لديكِ سلطان عليه. |
| * Hoje Tens poder | Open Subtitles | اليوم تملك القوّة |
| Não Tens poder no círculo. | Open Subtitles | لا يوجد لديك السلطة في الدائرة. |
| Tens poder, rapaz. | Open Subtitles | لديك قوة يا بني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 