اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "teria tanta certeza" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أكون على يقين من ذلك
        
    • متأكداً من هذا
        
    • تكن متأكداً من ذلك
        
    • أكون متأكدة جداً من ذلك
        
    • واثقة من هذا
        
    • متأكّداً من ذلك
        
    • متأكدا بهذا
        
    Na próxima vez eu não teria tanta certeza. Open Subtitles كما تعلم، في المرّة القادمة لن أكون على يقين من ذلك
    Eu não teria tanta certeza. - Porque é que ela não foi à Polícia? Open Subtitles لن أكون على يقين من ذلك لماذا لم تذهب إلى الشرطة ؟
    Não teria tanta certeza, Mr. McGuire. Open Subtitles لست متأكداً من هذا يا سيد ماجوير
    Não teria tanta certeza disso. Open Subtitles أنا لم أكن لأكون متأكداً من هذا هكذا
    Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles لا تكن متأكداً من ذلك
    Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles لن أكون متأكدة جداً من ذلك
    Eu não teria tanta certeza disso. Open Subtitles لن أكون واثقة من هذا
    Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles لستُ متأكّداً من ذلك
    Não teria tanta certeza disso. Open Subtitles لم أكن لأكون متأكدا بهذا الشأن
    - Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles تعلم ، لن أكون على يقين من ذلك
    Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles لن أكون على يقين من ذلك
    Não teria tanta certeza. Open Subtitles لن أكون على يقين من ذلك.
    Nao teria tanta certeza. Open Subtitles لست متأكداً من هذا
    - Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles -لا تكن متأكداً من ذلك
    Não teria tanta certeza. Open Subtitles -لن أكون متأكدة جداً من ذلك
    Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles لست واثقة من هذا.
    Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles ما كنتُ لأكون متأكّداً من ذلك
    Eu não teria tanta certeza. Open Subtitles لست متأكدا بهذا الشأن

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد