| A melhor coisa seria confrontá-lo, surpreendê-lo no território dele. | Open Subtitles | ورهانك الأول هو مجابهته ومفاجئته على أرضه |
| Ainda estamos no território dele e ele não gosta. | Open Subtitles | نحن ما زلنا في أرضه وهذا لن يعجبه |
| Quer uma reunião. Mas, no território dele, desta vez. | Open Subtitles | يريد أن يلتقي بك لكن على أرضه هذه المرة. |
| Talvez não haja lá nada, talvez o território dele seja fraco. | Open Subtitles | ربما لا يوجد ما يستحق أو ربما منطقته ضئيلة المواهب. |
| Bem, suponho que seja urina do tigre. O gato estava, provavelmente, a marcar o território dele. | Open Subtitles | حسناً، أفترض أنّه بول نمر النمر على الأرجح كان يُعلّم منطقته |
| Se fosse a si, afastava-me do território dele. | Open Subtitles | لو كنت مكانك لأقمت بعيدا عن أرضه |
| Talvez por te mudares para o território dele. | Open Subtitles | أنت تتحرك على أرضه ربما؟ |
| - O que achas que o Ricky faria se um intruso invadir o território dele? | Open Subtitles | مالذي تظن (ريكي) سيعمله إن تجاوَز متطفلٌ على أرضه ؟ |
| Somente no território dele. | Open Subtitles | هذا لا يمكن سوى على أرضه |
| Estamos no território dele, agora. | Open Subtitles | نحن في أرضه الآن |
| Mas este é o território dele. | Open Subtitles | ولكن هذا هى أرضه |
| As Carolinas fazem parte do território dele. | Open Subtitles | -بالطبع فإن ولاية (كارولينا) أرضه . |
| Estamos no território dele, ele decide em casa. | Open Subtitles | الآن نحن فى منطقته ولديه أفضليه المنزل المحكم |
| Em troca de matá-lo, fico com o território dele. | Open Subtitles | وفى المقابل , بعد أن يتم التخلص من الرجل . أحصل على منطقته |
| Pode ser perigoso. Estamos no território dele. | Open Subtitles | هذا ممكن أن يكون خطر نحن فى منطقته الأن |
| Tenham cuidado com "O Rato". Agora estamos no território dele. | Open Subtitles | كونوا حذرين من الفأر نحن في منطقته الآن |
| Querida, ele marcou o território dele. | Open Subtitles | -عزيزتي، لقد حدد منطقته بوضوح |
| - Mas no território dele. | Open Subtitles | -أجل، ولكن في منطقته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 