| És único, solitário, rejeitado pelo teu criador e humanidade. | Open Subtitles | أنت مخلوقٌ مميز ووحيد نبذك صانعك وبقية البشرية |
| E tu, a Sociedade tem o teu criador e o teu telepata e, mesmo assim, não fazes nada. | Open Subtitles | و أنت المنظمة لديهم صانعك وقارئي الأفكار ولا تزال لا تعمل شيئآ |
| Como gostaste de atrair famélicos com a tua carne, atraindo-os às garras do teu criador para ele os assassinar e profanar os seus corpos de todas as formas enquanto assistias. | Open Subtitles | تماماً كما عشقتِ استدراج كل أولئك الرجال المتضورة جوعاً بلحمك، استقطابهم لبراثن صانعك |
| Se voltar a ver a tua cara... irás conhecer o teu criador. | Open Subtitles | انظر الى وجهك مرة اخري سوف اخذ دمك وارسله الى خالقك |
| Tens de estar apresentável para conheceres o teu criador. | Open Subtitles | يجب أن يكون مظهركَ مقبولاً لتقابل خالقك. |
| O teu criador, tipo, um progenitor? | Open Subtitles | المولى ، مثل الوالدين ؟ |
| Conheço a imensidão da tua devoção. Mentirias e morrerias pelo teu criador. | Open Subtitles | اعلم عمق إخلاصك ستكذبين وستموتين لحماية صانعك |
| Bem, o teu criador vai alimentar-se por aqui, certo? | Open Subtitles | حسنًا، إذن صانعك... . يصطاد بالجوار، أليس كذلك؟ |
| Prometi ao teu criador que te manteria a salvo deste bando de malucos. | Open Subtitles | لقد وعدت صانعك بمرافقة مجموعة الأغبياء هذه لمنطقة آمنة. |
| O teu criador vai ter uma morte horrível e tu é que decides se queres assistir a ela. | Open Subtitles | إن صانعك سيلقى ميتة شنيعة. والقرار يرجع لك إذا كنت ترغب بمشاهدة هذا. |
| Como teu criador ordeno-te que voltes. | Open Subtitles | بصفتى صانعك آمرك بالرجوع |
| Vamos conhecer o teu criador. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ لنُواجهُ صانعك. |
| Criança. Prepara-te para conhecer o teu criador. | Open Subtitles | استعد لتقابل صانعك |
| Ele é o teu criador, não é? | Open Subtitles | هو صانعك أليس كذلك ؟ |
| Como teu criador ordeno-te. | Open Subtitles | كـ صانعك ، آمرك بذلك |
| Falando nisso, ouvi o que se passou com o teu criador. | Open Subtitles | بالمناسبه سمعت عن صانعك |
| O Godric foi o teu criador. Tu gostas dele. Sentes a falta dele. | Open Subtitles | غودريك) ، كان صانعك) لقد أحببته ، وأنت تشتاق إليه |
| A Sookie disse-me que sou o teu criador. | Open Subtitles | لا. سوكي أخبرتني أنني صانعك. |
| "Lembra-te do teu criador "nos dias da tua mocidade, | Open Subtitles | تذكر الان خالقك |
| Prepara-te para ver o teu criador. | Open Subtitles | استعّد لمقابلة خالقك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 