عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tipo de país" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نوع من البلاد
| A que tipo de país, a que tipo de sociedade, queremos mesmo pertencer? | TED | أي نوع من البلاد والمجتمعات تلك التي نرغب حقاً أن نخلقها؟ |
| Daqui a duas semanas, vão ser chamados a votar para decidir em que tipo de país desejam viver. | Open Subtitles | بعد أسبوعين ستتوجهون الى صناديق الاقتراع لتقرروا أي نوع من البلاد تريدون أن تعيشوا |
| Em que tipo de país vivemos? | Open Subtitles | أي نوع من البلاد هذه؟ |
| Que tipo de país é este, Max Manus? | Open Subtitles | أى نوع من البلاد , (ماكس مانوس)؟ |