| Não estás no inferno. Se estás com calor Tira a tua camisola. | Open Subtitles | آه, لا أنت لست في الجحيم إذا كنت تشعر بالحر, إخلع سترتك |
| Tira a camisola. O Luther não quer ver isto. | Open Subtitles | إخلع قميصك مهلاً ، مهلاً ، مهلاً لوثر لا يريد رؤية هذا |
| Tira a camisola. Estás maluca? | Open Subtitles | إنه 80 درجة إخلعي هذا القميص، هل أنتِ مجنونة ؟ |
| Se esqueceres os passos, Tira a capa e atira-me ao ar como se eu fosse uma pizza. | Open Subtitles | ,لو نسيت حركاتك انزع ردائك فحسب وارمني في الهواء مثل البيتزا |
| Tira a roupa e inclina-te sobre a mesa. Vamos dar-lhe uma vista de olhos. | Open Subtitles | اخلعي كل ملابسك و استلقي علي مائدة الكشف لألقي عليكي نظرة سريعة |
| Ok, agora Tira a venda e dá uma olhadela na tua nova casa de sonho. | Open Subtitles | حسناً، الآن.. انزعي عصابة العينين و القي نظرة على بيت أحلامك الجديد. |
| Tira a roupa dele. Tira a parte de cima. | Open Subtitles | أنزع ملابسه أنت قم بالجزء العلوى |
| - Tira a bolsa... Oh, meu Deus. | Open Subtitles | أخلع عنك معطفك يا إلهي |
| Tira a tua, também. | Open Subtitles | أخلعي أنت أيضاً |
| Tira a mochila do sol. | Open Subtitles | أبعد هذه الرزمة اللعينة عن الشمس. |
| Tira a praia da cabeça. É avaliado em excesso! | Open Subtitles | أبعدي الشاطئ عن رأسك إنها مبالغة في التقدير |
| Tira a mão da minha cara. Tira a mão da minha cara. | Open Subtitles | أبعدّ يديك عن وجهي، أبعدّ يديك عن وجهي |
| Agora, pela última vez, Tira a touca. | Open Subtitles | الآن أنا أخبرك للمرة الأخيرة إخلع القبعة. |
| É fácil. Tira a roupa. Leva-a na cabeça. | Open Subtitles | ، بسيطة ، إخلع ملابسك و احملها فوق رأسك |
| Tira a máscara. Está a assustar-me. | Open Subtitles | إخلع هذا القناع يا رجل، إنه يخيفني |
| Pronto, deixa lá. Tira a protecção da mão. | Open Subtitles | حسناً، إنسي الأمر إخلعي قفازيكِ |
| Então, que foi aquilo de: "Tira a tua roupa, deita-te comigo?" | Open Subtitles | ماذا عن "إخلعي كل ثيابكي وإستلقي بجانبي"؟ |
| Tira a camisola, que nós começamos aos socos. | Open Subtitles | -لنلكمه -إذاً انزع هذا القميص وسنبداء بلكمك |
| Entra no quarto. Tira a roupa. Consegui uma coisa. | Open Subtitles | ادخلي غرفتكِ اخلعي ملابسكِ نعم، اظن أني حصلت على شيءٍ ما إمرأة |
| Que merda é esta? Tira a minha roupa interior, aberração. | Open Subtitles | انزعي ملابسي الداخلية، أيتها المجنونة |
| Anda lá, Tira a máscara. - Tira a máscara. - Ei, deixe-o em paz. | Open Subtitles | إنزعي القناع نريد أن نرى من أنتي - دعها وشأنها - |
| Tira a coroa da cabeça... e enche-a até acima. | Open Subtitles | ويل ، اخلع عنك هذا التاج وادخله بالخرج |
| Tira a saia. | Open Subtitles | اخلعيها |
| Tira a fotografia. | Open Subtitles | لا ترحب به فقط إلتقط الصورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 