عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tive de fazer para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان علي فعله
| Sabe as merdas que já passei na vida, o quanto fui enganado, o que tive de fazer para sobreviver? | Open Subtitles | أتعلم مقدار الهراء الذي تحملته في حياتي؟ وما سُلب مني وما كان علي فعله للبقاء؟ |
| Fazes ideia do que tive de fazer para arranjar aquele dinheiro? | Open Subtitles | ليس لديكِ أدنى فكرة عن ماذا كان علي فعله لجلب ذلك المال؟ |
| O que tive de fazer para acertar isto. | Open Subtitles | هذا ما كان علي فعله لأصحح الأمور. |
| "fiz o que tive de fazer para sobreviver" | Open Subtitles | فعلت ما كان علي فعله لأنجوا |