Se tiveres a colecção completa, vale milhares! | Open Subtitles | اذا كانت لديك مجموعة كاملة فانها تستحق, مثل الآلاف |
Se tiveres a esta distância, podes desviar-te delas. | Open Subtitles | إذا كانت لديك هذه المسافة يمكننكي أن تراوغيهم |
se tiveres a coragem de largar tudo o que é familiar e confortante, que pode ser a tua casa ou arrependimentos, e sair numa busca da verdade, seja ela externa ou interna. | Open Subtitles | اذا كانت لديك الجرأة لترك كل شىء مريح خلفك والذى قد يكون منزلك أو مرتبة عالية وتبدأ رحلة للبحث عن الحقيقة |
Se tiveres a energia para lutar com os outros Planeswalkers. | Open Subtitles | ان كانت لديك الرجولة لتتحارب مع السحرة |
O que tiveres a dizer-nos também podes dizer a ela. | Open Subtitles | أتعلم، أياً كان ماستقوله لنا عليك قولهُ لها. |
Diz o que tiveres a dizer depressa. | Open Subtitles | أياً كان ماستقوله, قٌله بسرعة |
Quando tiveres a concentração certa, deixa-a entrar em cada quarto. | Open Subtitles | و إذا كانت لديك المقدار الصحيح |