| Boa noite, querida. Toma conta da tua irmã. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، يا عزيزتي إعتنِ بأختك. |
| Não, ele só disse, "Toma conta da tua mãe". | Open Subtitles | لا، هو قالَ فقط، "إعتنِ بأمِّكَ " |
| Toma conta da loja, vou fazer uma venda! | Open Subtitles | أنتبه إلى المتجر فأنا أقوم بالبيع |
| Toma conta da avózinha! | Open Subtitles | أنتبه إلى الجده |
| Toma conta da tenda, o vento pode levá-la! | Open Subtitles | اعتن بالخيمة، كي لا تطيرُ بعـيداً! |
| Toma conta da Wenguang! | Open Subtitles | اعتن ب وينغ وانغ! |
| "Toma conta da tua mãe". | Open Subtitles | "إعتنِ بأمِّكَ ". |
| "Toma conta da tua mãe!" | Open Subtitles | "إعتنِ بأمِّكَ ". |
| Toma conta da tua família. | Open Subtitles | إعتنِ بأسرتك. |
| - Toma conta da minha irmã. - A tua irmã? | Open Subtitles | اعتن بشقيقتي وحسب - شقيقتـك؟ |
| Toma conta da tua irmã". | Open Subtitles | اعتن بأختك |
| Toma conta da minha família. | Open Subtitles | اعتن بعائلتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 