"tomates" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الطماطم
• الجرأة
• كرات
• الكرات
• طماطم
• خصيتيه
• خصيتيك
• جرأة
• الخصيتين
• شجاعة
• خصيتي
• خصية
• خصيتاي
• خصيتان
• شجاع

Sou um velho, estou a comer tomates cozidos enlatados.
أنا رجل عجوز أتناول الطماطم المطبوخة من علبة

Não queres partilhar os tomates. Os tomates são importantes para ti.
لا تريد المشاركة في الطماطم فهي هامة جدا ً لك

Tenho tomates suficientes para não andar atras de excitação nem de vãs esperanças de ganhar um campeonato.
ان لدي الجرأة ليس لمطاردة المباريات أو الأحلام التافهة باللعب في بطولة العالم في فيجاس

Inclinado na amura, com os seus grandes tomates mergulhados em água salgada.
مَيْل خارج في المسمارِ، كرات الرجل الكبيرة تنخفض في البحرِ المالحِ.

Os homens enganam pela mesma razão que os cães lambem os tomates:
الرجال الغش لنفس السبب أن الكلاب لعق الكرات الخاصة: لأنها يمكن.

"de tomates de estufa com ervas frescas assemelhar-se a uma experiência religiosa.
من طماطم الدفيئة والطماطم الطازجة المتنوعة الأعشاب والتي تبدوا كتجربة دينية

Tenho o mundo nas mãos, Fisher! Pelos tomates! Nunca vi um trabalho de polícia tão mal feito!
أنا أملك العالم من خصيتيه يا فيشر. لقد كان هذا أكثر عمل شرطة أخرق شاهدته في حياتي.

Isto é uma operação secreta. Podes ficar com os tomates amassados.
هذة عملية محمية,سينتهي بك الأمر مع خصيتيك في صلصة الاسباغيتي

O nosso quarto no hotel cheira a tomates suados, meu.
إن غرفتنا في الفندق تفوح منها رائحة الطماطم التالفة

Põem tomates e cebolas e um pouco de alfazema selvagem...
يستخدمون الطماطم .. والبصل والقليل من.. نبات الخزامي البرّي

Fiquei realmente muito emocionado. É incrível que tenhas-te emocionado com uns tomates.
إنه يُؤثر بي أنا أيضاً، أنا مُندهش أنك تتأثرين من الطماطم

Sinto que ele não estava só a plantar tomates.
لدي إحساس أن الامر أكبر من زراعة الطماطم.

Tem tomates para falar a um superior seu dessa forma.
لديك الجرأة لتتحدث هكذا مع من هو ضابطك المسؤول.

Com estes sistemas, só foi preciso um ataque informático e alguém com tomates para entrar e levar as provas.
لا يتطلب الأمر بالنسبة للأنظمة التي لديهم هنا سوى إختراق تقليدي وشخص لديه الجرأة للدخول وأخذ الأدلة

Mas em vez disso está toda colada aos tomates deste gajo.
ولكن بدلاً من ذلك فقد تكتل على كرات شخصٍ ما

Não é difícil, só tens de ter tomates para o fazer.
هو لَيسَ ذلك بشدّة، أنت فقط عِنْدَهُ الكرات لتَعمَلُ هي.

Tínhamos tomates magníficos. Em Itália, um tomate crescia até ficar deste tamanho. Na Zâmbia, deste.
لقد حصلنا على طماطم هائلة. في إيطاليا تنمو الطماطم إلى هذا الحجم. أما في زامبيا فهي تنمو إلى هذا الحجم.

Eu não disse que tu tinhas de, literalmente, mastigar os tomates dele.
لا أعني أن تكون بشكل حرفي كي تلتهم خصيتيه

Se não o fizeres até nascer o dia, corto-te os tomates.
أن لم تفعل هذا قبل شروق الشمس سأقطع خصيتيك

Para ver se tinhas tomates para o próximo trabalho.
لأرى ما إذا كان لديك جرأة للوظيفة المقبلة.

Mas porque deixou ele os tomates fora do corpo quando alguém te pode fazer isto?
او لماذا وضع الخصيتين خارج الجسد لكي يفعل احدهم هذا

Chega-te para cá e levas uma nos tomates. Se é que tens tomates meu capado da gaita!
هيا، ﺇستجمع شجاعتك وتعال إن كانت لديك شجاعة

Querem apalpar os tomates um ao outro, como eles costumavam fazer?
هل ترغبان في دغدغة خصيتي بعضكما، كما اعتادا القيام به؟

Um homem que não fuma haxixe, é um homem sem tomates.
الرجل الذي لا يدخن حشيشة كالر جل بدون بدون خصية

Acho que se divertem mais a rodar os bastões do que eu, a usar vestido com os tomates ao léu.
انهم يبدون وكانهم يستمتعون بذلك اكثر يلوحون بهراواتهم في مواجهة خصيتاي ، وانا عالق في هذا اللباس البائس.

Não existe nenhum duplo com tomates suficientes nesta cidade?
ألا يوجد هناك ممثلاً بديلاً واحداً متبقّي في هذه البلدة ولديه خصيتان ؟

É parvo e ignorante, mas tem tomates e isso basta.
الجندي جوكر شخص جاهل لكنه شجاع و الشجاعة تكفي