"toquei na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لمست
• ألمس
• تطرقت

Telefonei à polícia daquela casa! toquei na maldita da parede!
معى مفاتيح وطلبت الشرطة من البيت لمست الحائط اللعين

Mal toquei na mão do médico agora e vi algo.
أيتها الرقيب ، أنا بالكاد لمست يد المسعف الآن ، و قد رأيت شئ ما

A minha irmã contou a toda a gente que lhe toquei na vagina.
وأختي صرخت وأخبرت الجميع أنني لمست مهبلها

Não toquei na tua cerveja, a minha está ali.
أنا لم ألمس شرابك شرابي على الطاولة هناك

- Não, não, não. Vocês não podem provar que não toquei na corda noutro lugar.
لا يمكنكم إثبات بأنني لم ألمس ذلك الحبل في مكان آخر

Olha, já te disse, não toquei na tua arma.
إنظري.لقد قلت لكي إنني لم ألمس مسدسكي

Quando toquei na Yuki esta manhã... ela estava tão fria, foi horrível.
عندما تطرقت يوكي هذا الصباح... وقالت أنها لم بارد جداً، كان مروعا

Quase nem toquei na rede e agora as minhas pernas doem tanto, que nem consigo cair.
بالكاد لمست نهاية الشبكة ، والآن ساقايّ تؤلماني لدرجة لا أستطيع الإستلقاء

Tive um sonho estranho quando toquei na Peça.
؟ راودني ذلك الحلم الغريب عندما لمست القطعة

Esta manhã, quando toquei na flor, estava a pensar na primeira vez em que te vi.
لمّا لمست الوردة صباح اليوم، فكّرت بأوّل مرّة رأيتك

Eu toquei na Pedra Filosofal, fiquei preso num tipo de casulo.
أما أنا؟ فلقد لمست حجر الفيلسوف وحُبِست بشرنقة ما، و...

Mal toquei na ponta do seio, que é firme, redondo...
لمست فقط أعلى الصدر كان طريّا و مليئا

Eu toquei na "hoohoo" da Christie, estamos a dever 200 mil dólares a uma stripper transexual, e o meu carro desapareceu.
( حسنا , لقد لمست صدر ( كريستي بونر ونحن مطالبان ب 000 200$ لراقص مخنث وسيارتي اختفت ايضا

Diga ela o que disser eu nunca toquei na Camille!
0 مهما قالت أنا لم ألمس " كاميل "0

Nunca toquei na Sra. Norris.
أقسم أنا لم ألمس قط السيدة نوريس أبدا

Não sou um violador! Eu não toquei na tua bateria, está bem?
انظر، انا لم ألمس مجموعة طبلاتك، اوكي؟

Primeiro que tudo, eu nunca toquei na sua filha.
أولا ، أنا لم ألمس ، أبنتك أبدا ...

- Eu não toquei na vossa rapariga.
أنا لم ألمس الفتاة الخاصة بك

- Não toquei na arma do crime.
لم ألمس سلاح الجريمة

- Nem toquei na tua t-shirt mal cheirosa, ok?
- لم ألمس سترتك كريهة الرائحه، حسنا؟

Parece que toquei na ferida sem querer.
حسنا... هل تطرقت لموضوع حساس بالصدفة؟