"tráfico de drogas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تجارة المخدرات
• لتهريب المخدرات
• بالمخدرات
• بتجارة المخدرات
• تهريب المخدرات
• تهريب مخدرات
• في المخدرات
• بصفقة مخدرات
• تهريب المخدّرات
• لمهربي المخدرات
• وتجارة المخدرات

Criei um modelo de negócios do meu quarto que revolucionou um mercado internacional e cortou a violência no tráfico de drogas para metade.
لقد صنعت نموذج عمل من داخل غرفة نومي نتج عنه سوقًا دوليًا ضخمًا، وقلص نسبة العنف في تجارة المخدرات إلى النصف

Em Atlanta, Geórgia, o tráfico sexual ultrapassa o tráfico de drogas.
تجارة الجنس في ولايتي أتلانتا وجورجيا تفوق كامل تجارة المخدرات فيهم.

1950: 12 meses por tráfico de drogas.
عام 1950 : السجن 12 شهراً لتهريب المخدرات

E cem gramas, na nossa época, era tráfico de drogas.
و 100 غرام ، في الوقت الحالي هذا إتجار بالمخدرات

Se acha que estou envolvido em tráfico de drogas, Xerife,
إن كنت تعتقد أنّي متورّط بتجارة المخدرات ياشريف

O Trimble estava a investigar o tráfico de drogas, dentro da prisão.
وكان تريمبل التحقيق تهريب المخدرات في السجون.

Mas garanto-te que é tráfico de drogas.
لكنني واثق بأنه تهريب مخدرات.

Combinado. O tráfico de drogas será permitido, mas controlado.
اذا اتفقنا , ستكون تجارة المخدرات مسموحة و لكن خاضعة للسيطرة

Quando logo cheguei ao Emerald City, fez-me uma oferta muito generosa para compartilhar o tráfico de drogas, mas não estou acostumado aos sócios, assim disse que não.
عندما وصلتُ بادئَ الأمر إلى مدينة الزمرد عرضتَ عليَ عرضاً كريماً لمُشاركَة تجارة المخدرات لكني لَم أعتَد على أن يكونَ لي شُركاء، لذلكَ رفَضت

É um local conhecido pelo turismo barato e mais importante, pelo tráfico de drogas.
انه مكان سيئ السمعة بالنسبة للسياحة منخفضة التكاليف والاكثر اهمية تجارة المخدرات

O promotor procura-o por tráfico de drogas.
النائب العام يرغب بالإمساك به لتهريب المخدرات

O Gideon foi preso por tentativa de tráfico de drogas num avião.
لقد تم القبض على جيدون لمحاولته لتهريب المخدرات على الطائره

Incluindo tráfico de drogas, corrupção, e homicídio involuntário.
بجمزعه متنوعه من الجنايات بما في ذلك الإتجار بالمخدرات و الفساد وجريمة قتل من الدرجة الثانية

Então escolhes um caminho de tráfico de drogas, matas o meu irmão, e não achas que eu venho atrás de ti?
لذا اخترت طريق تهريب المخدرات قتلت أخي، لم أعتقد أني ساسعى ورائك؟

tráfico de drogas.
تهريب مخدرات.

Sabes se a tua irmã ou o namorado dela estavam envolvidos com o tráfico de drogas ou tinham ligações com o crime organizado?
هل تعرف إن كانت أختك أو صديقها كانا متورطان بالإتجار في المخدرات وكانت لهما علاقة بالجريمة المنظمة؟

Roger, espero que me conheça o suficiente para não suspeitar de tráfico de drogas.
"روجر"، آمل أن تحول معرفتك بي دون الظن بأن لي صلة بصفقة مخدرات.

O nosso objectivo é uma coligacao de tráfico de drogas
هدفنا اللّيلة هو إتفاق تهريب المخدّرات

E obtivemos dois mandatos de captura por tráfico de drogas
رد علينا اثنان من الهيئة الفدرالية لمهربي المخدرات و قاموا بتضمينه

Um bandido de rua. Roubo, assalto... violação, extorsão, tráfico de drogas.
بطلجة في الشارع، سرقة إعتداء، إغتصاب، الابتزاز وتجارة المخدرات