"três primeiras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الثلاث الأولى
• الثلاثة الأولى
• أول ثلاثة
• أول ثلاث
• أفضل ثلاث

A patologista diz estar convencida de que se trata do mesmo assassino das três primeiras vítimas e talvez da Vicky Fleming, se aceitarmos que poderá ter sido interrompido antes de ter terminado.
الأخصائية اخبرتني انها واثقة انه نفس القاتل ، حسناً للضحايا الثلاث الأولى وفيكي فيلمنج اذا تقبلنا انه ارتبك قبل

Usando o touch-tone, por favor, carregue nas três primeiras letras do filme que deseja.
باستخدام لوحة مفاتيح الهاتف خاصتك... من فضلك أدخل الأحرف الثلاث الأولى... من إسم الفيلم الآن

O efeito da perseverança é pegar nas três primeiras componentes do arrependimento e colocá-las em ciclo infinito.
وتأثير المواظبة هو بصورة أساسية أخذ العناصر الثلاثة الأولى للندم ووضعهم معاً فى حلقة كبيرة غير محدودة.

As três primeiras foram de manhã, então não temos muito tempo.
ونظراً لكون الثلاثة الأولى قد قتلت في الصباح، ليس لدينا الكثير من الوقت.

Vai pelas três primeiras à direita e depois duas à esquerda e uma à direita.
خذ أول ثلاثة أنفاق من حيث أتيت ثم اثنان يسار ثم واحد يمين

Fizeram as três primeiras coisas tipo em dois minutos!
لقد قاموا بأداء أول ثلاث مهام فى دقيقتين تقريباً

100 cientistas examinaram, as três primeiras respostas no quadro.
100 عالم بحثوا أفضل ثلاث إجابات على اللوحة

Na verdade, o tratamento ia matá-lo nas três primeiras etapas.
في واقع الأمر... العلاج كفيل بقتلهم في خلال المراحل الثلاث الأولى.

Falhei nas três primeiras tentativas.
لقد فشلت في محاولاتي الثلاث الأولى.

Estas foram as três primeiras perguntas que o Dr. Malicent fez ao Joseph Kinkirk, seis horas antes de ser detido, às quais o Kinkirk respondeu,
هذه كانت الأسئلة الثلاث الأولى... (التيسألهاالدكتور(ماليكنت، لـ (جوزيف كين كيرك). قبل ستة ساعات من القبض عليه.

Estes tipos já realizaram as três primeiras.
هؤلاء الرجال أكملوا بالفعل الثلاثة الأولى

As três primeiras posições para a mesma equipa é uma conquista notável nessa prova.
المراكز الثلاثة الأولى لنفس الفريق هو إنجاز عظيم في هذا السباق

Encharcaste as três primeiras filas.
لقد أثرت المقاعد الثلاثة الأولى

A Debbie Gottlieb deu à luz no mesmo dia que eu e só conseguiu ficar em lista de espera nas três primeiras escolhas.
(ديبي) جاءها طفلها في نفس اليوم الذي جاءني فيه طفلي وهي يمكنها فقط أن تكون في قائمة الإنتظار في خياراتها الثلاثة الأولى

Não, desde as três primeiras. Talvez fosse só uma falha?
-ليس من بعد أول ثلاثة لربما كان مجرد خطأ؟

Quando as três primeiras vítimas foram atacadas, estavam a mover-se a alta velocidade.
عندما ذهبتَ وضربتَ أول ثلاثة ضحايا. وكانو يتحركون بسرعة عالية.

Sejam bem-vindos à quarta e anual orgia carinhosa, da Fundação Peter Gregory As três primeiras foram boas.
"أهلا بكم في مؤسسة "بيتر غريغوري في الذكرة السنوية الرابعة أول ثلاثة سنين ..

Ele terminou as três primeiras instruções do algoritmo.
لقد إنتهى لتوه من أول ثلاث عمليات للخوارزمية

As três primeiras notas são
أول ثلاث نغمات صادف أن كانت

100 cientistas examinaram, as três primeiras respostas no quadro.
100 عالم قد قاموا بالبحث أفضل ثلاث إجابات على اللوحة