"treinadora p" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المدربة بافليك

Acho que a treinadora P estaria orgulhosa de ti.
اعتقد بأن المدربة بافليك ستكون فخورة بك جداً.

Ben acabou de dizer que a treinadora P estava falida!
بين قال لي للتو بأن المدربة بافليك مفلسة تماماً.

Hope, ouviste o que disseram sobre a treinadora P?
هوب ، هل سمعتِ ما قالوا عن المدربة بافليك ؟

Não vês que a treinadora P gosta tanto de ti que te queria dar essa oportunidade?
ألا تستطيعين أن ترين أن المدربة بافليك تحبك كثيراً ؟ أنها أرادت لكِ آن تحصلي على هذه الفرصة ؟

A treinadora P leva-me sempre lá. A minha mãe trabalha o dia todo.
المدربة بافليك اعتادت دائماً على اصطحابي لأن أمي تعمل طوال الوقت.

Eu sei que é meio pouco, mas o meu pai prometeu à treinadora P que continuaríamos a treinar a Maggie em segredo, para manter a concentração.
حسناً ، أعرفه أنه أمر بسيط لكن والدي وعد المدربة بافليك بأن نبقي جلسات تدريبات ماغي بعزلة حتى تستطيع أن تركّز.

A dieta da treinadora P tem 500. Quem é mais exemplar?
حمية المدربة بافليك 500 سعرة حرارية أيهم أفضل كمثال أعلي ؟

A treinadora P trazia-me aqui quando eu ia bem.
المدربة بافليك كانت تصطحبي هنا عندما أؤدي بشكل ممتاز في الصالة الرياضية.

Qual é a tua ligação com a treinadora P?
ماذا حصل بينك و بين المدربة بافليك ؟

Não, eu escrevi a carta depois de saber que a treinadora P se tinha matado.
لا ، لقد كتبت الرسالة بعدما سمعت أن المدربة بافليك انتحرت.

É da treinadora P.
أنها من المدربة بافليك.

- A treinadora P fazia isso comigo.
- المدربة بافليك اعتادة أن تفعل هذا بي.

Regra de zero-meninos da treinadora P?
شرط المدربة بافليك لا أولاد.

- A treinadora P dizia que era um clássico.
- المدربة بافليك تقول بإنها كلاسيكية.

Tu mataste a treinadora P?
انت قتلت المدربة بافليك ؟