| Eu conhecia um Trevor Chadney. | Open Subtitles | اي احد ؟ حسنا .. انا كنت اعرف شخص يدعى تريفر تشادني مرة |
| Óptimo, editaremos mais tarde para incriminarem o Trevor. | Open Subtitles | جيد سنقوم بمونتاجه فيما بعد ونجعله دليلاً ضد تريفر |
| Trevor é a nova versão de Billy Loomis. E nós, das vítimas inocentes, Sidney e Randy. | Open Subtitles | تريفر هو القاتل ونحن سيدني وراندي الجديدين , سنكون الضحايا الابرياء |
| Trevor Sheldon, rejeitado ao vivo no "Hall Pass". Qual é o seu filme de terror preferido, meu? | Open Subtitles | ترايفر شيلدون على الهواء مباشرةً ماهو فلم الرعب المفضل لديك ؟ |
| Trevor está estranho. Se for ele, não sei. | Open Subtitles | ترايفر يتصرف بغرابه اعني ان كان هو حقاً ,لست متأكده |
| Então, o Trevor põe-te a fazer o trabalho sujo por ele? | Open Subtitles | إذاً فـ (ترافور) يرغمك على القيام بعمله القذر عوضا عنه؟ |
| Se alguém tiver alguma prova contra o Trevor, fale, senão, cale-se. | Open Subtitles | لو كان أحدكم يملك دليلاً ضد (تريفر) فليقدّمه أو ليسكت |
| Mas agora já não acho que tenha sido culpa do Trevor. | Open Subtitles | و لكنني الآن لا أظن أنه ( كان خطأ (تريفر |
| O Trevor pode não ser responsável pela morte da Una. - Trevor? | Open Subtitles | (ربما لا يكون (تريفر) مسؤولاً عن موت (أونا - تريفر) ؟ |
| Então o Trevor Valone não era o cúmplice. | Open Subtitles | إذاً " تريفر فالون " لم يكن الشريك في النهاية |
| - Posso falar com Trevor Kaufman? | Open Subtitles | مرحباً، هل يمكنني التحدث إلى "تريفر كوفمان" ؟ |
| O Trevor foi morto com dois fortes golpes, na cabeça. | Open Subtitles | تريفر قتل بضربتين قوية في الرأس |
| Sabes, Trevor, muitos pais pediram a sua expulsão... mas o Sr. Olson e outros apoiaram a sua readmissão. | Open Subtitles | (تريفر) الكثير من الآباء قد طالبوا بفصلك ولكنّ السيد (أولسن) ومن معه |
| Ou seja, já não precisamos dos teus serviços. Ponte da rua 31. 14h. O Trevor Stewartson não saltou. | Open Subtitles | المعنى أننا لم نعد بحاجه لخدماتك. قابلني عند الجسر الساعة 2 ترايفر ستروتسن لم يقفز لم تخبرني لجلب منشفة |
| Oi, Trevor. Tchau, Trevor. | Open Subtitles | مرحباً , ترايفر مع السلامه ترايفر |
| - Não sou o maldito Trevor. | Open Subtitles | ماذا ؟ لانني قلت انا لستُ ترايفر |
| Trevor, há maior risco de morrer a vender droga do que estando no corredor da morte, no Texas. | Open Subtitles | ترافور) ، الشّخص معرّض للموت على الأرجح أثناء) "التجارة بالمخدّرات أكثر منه في طابور الموت بـ "تكساس |
| Diz ao Trevor que pode estar a mandar o rapaz para uma cilada. | Open Subtitles | لمَ لمْ تخبر (ترافور) بأنّه ربّما يرسل رجله إلى مكيدة؟ |
| Agora separamo-nos, Steve Trevor. Tenho trabalho a fazer. | Open Subtitles | "إفترقت طرقنا الآن "ستيف ترايفور لدي عمل لأنجزه |
| Trevor, isso é muito querido. Mas, querido, chama-me Sra. Banks. | Open Subtitles | تريفور, هذا لطيف جدّاً ولكن عزيزي, سمّيني بالآنسة بانكس |
| Jeff! Trevor. Venham cá! | Open Subtitles | " جيف " و " تريف " أخرجوا الى هنا |
| Vais apodrecer como o Trevor apodrece. Eu vou ver." | Open Subtitles | وسوف تتعفن كما تعفن (تريفو)." وسأقوم انا بالمشاهده" |
| Olha, lá dentro com o Trevor. | Open Subtitles | دعك منهُ يا "تريفير" |
| James Trevor, o dono e CEO da extremamente popular Social Redroom, foi baleado e morto em Burbank, Califórnia. | Open Subtitles | جيمس تريفيور)، المالك والمخترع) لموقع شبكة التواصل الشعبي (صفحة التواصل الاجتماعي (ريدروم |
| Então só nos restam Trevor e Julio e eles escaparam na SUV. | Open Subtitles | إذاً بقي لدينا " خوليو وتريفور " الذين هربوا بالشاحنة الحمراء |
| Sim, Trevor, ela está lá em cima. | Open Subtitles | نعم ياتريفر انها في الاعلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 