- Não, verdade, Tu és diferente. | Open Subtitles | - لا، حقاً، أنت مختلف. |
Mas tu não irmão, Tu és diferente. | Open Subtitles | لكن أنت يا أخي... أنت مختلف |
Mas Tu és diferente. | Open Subtitles | ولكن أنت مختلفة |
Tu és diferente daquilo que eu imaginei. - Tu imaginaste-me? | Open Subtitles | انت مختلف عن ما تخيلتك أنت تخيلتيني أنا؟ |
Conheces o sentimento de que estou a falar. Tu és diferente, sabes disso? | Open Subtitles | تعلمين ماقصدته بالضبط، أنتِ مختلفة |
Mas Tu és diferente. | Open Subtitles | لكن أنت... أنت مختلف |
Tu és diferente, Tyler. | Open Subtitles | أنت مختلف ، يا "تايلر" |
Tu és o David. Tu és diferente. | Open Subtitles | أنت (ديفيد)، أنت مختلف |
Tu és diferente de nós. | Open Subtitles | أنت مختلف عـنا |
Mas Tu és diferente. | Open Subtitles | أنت مختلف. |
Tu és diferente, Julian. | Open Subtitles | (أنت مختلف يا (جوليان |
Tu és diferente. | Open Subtitles | أنت مختلفة. |
Tu és diferente. | Open Subtitles | أنت مختلفة. |
Tu és diferente. | Open Subtitles | أنت مختلفة. |
Tu és diferente dos outros rapazes da universidade. | Open Subtitles | هل تعلم , انت مختلف عن اغلبية طلاب الكليه |
Tu és diferente! Seu merdas. | Open Subtitles | انت مختلف انت لعين |
Tu és diferente do Walter. | Open Subtitles | انت مختلف عن والتر |
Tu és diferente. Tu realmente adoras este jogo. | Open Subtitles | أما أنتِ مختلفة ، فأنت تحبي هذه اللعبة |
Tu és diferente das outras. | Open Subtitles | أنتِ مختلفة عن الآخرين |
E ele disse-te que Tu és diferente dos outros filhos do Diabo? | Open Subtitles | و بعد ذلك أخبرك بأنك مختلف عن بقية أبناء الشيطان؟ |
Somos diferentes. - Tu és diferente. | Open Subtitles | نحن مختلفون انتي مختلفة |
Não, eu entendo, Andie! Compreendo que tudo o que se passa contigo acontece porque Tu és diferente. | Open Subtitles | لا، لقد فهمت الأمر يا (آندي) فهمت أن كل ما يجري معك سببه أنكِ مختلفه |