"tu és diferente" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت مختلف
• أنت مختلفة
• انت مختلف
• أنتِ مختلفة
• بأنك مختلف
• انتي مختلفة
• أنكِ مختلفه

- Não, verdade, Tu és diferente.
- لا، حقاً، أنت مختلف.

Mas tu não irmão, Tu és diferente.
لكن أنت يا أخي... أنت مختلف

Mas Tu és diferente.
ولكن أنت مختلفة

Tu és diferente daquilo que eu imaginei. - Tu imaginaste-me?
انت مختلف عن ما تخيلتك أنت تخيلتيني أنا؟

Conheces o sentimento de que estou a falar. Tu és diferente, sabes disso?
تعلمين ماقصدته بالضبط، أنتِ مختلفة

Mas Tu és diferente.
لكن أنت... أنت مختلف

Tu és diferente, Tyler.
أنت مختلف ، يا "تايلر"

Tu és o David. Tu és diferente.
أنت (ديفيد)، أنت مختلف

Tu és diferente de nós.
أنت مختلف عـنا

Mas Tu és diferente.
أنت مختلف.

Tu és diferente, Julian.
(أنت مختلف يا (جوليان

Tu és diferente.
أنت مختلفة.

Tu és diferente dos outros rapazes da universidade.
هل تعلم , انت مختلف عن اغلبية طلاب الكليه

Tu és diferente! Seu merdas.
انت مختلف انت لعين

Tu és diferente do Walter.
انت مختلف عن والتر

Tu és diferente. Tu realmente adoras este jogo.
أما أنتِ مختلفة ، فأنت تحبي هذه اللعبة

Tu és diferente das outras.
أنتِ مختلفة عن الآخرين

E ele disse-te que Tu és diferente dos outros filhos do Diabo?
و بعد ذلك أخبرك بأنك مختلف عن بقية أبناء الشيطان؟

Somos diferentes. - Tu és diferente.
نحن مختلفون انتي مختلفة

Não, eu entendo, Andie! Compreendo que tudo o que se passa contigo acontece porque Tu és diferente.
لا، لقد فهمت الأمر يا (آندي) فهمت أن كل ما يجري معك سببه أنكِ مختلفه