| Tu és nova por aqui? | Open Subtitles | انتظري، أنتِ جديدة هنا؟ |
| Tu és nova aqui? | Open Subtitles | هل أنتِ جديدة هنا؟ |
| Tu és nova nesta função, Amanda. | Open Subtitles | أنتِ جديدة بالوظيفة يا "أماندا". |
| Tu és nova aqui, por isso talvez não tenhas lido o memorando, mas precisas de provas para escrever a história. | Open Subtitles | أنت جديدة هنا، لذا ربما لم تقرئي المذكرة لكنك تحتاجين إلى برهان لكتابة مقالة |
| Tu és nova, não és? Chamo-me Neal. | Open Subtitles | أنت جديدة أليس كذلك ؟ |
| Tu és nova aqui, não és? | Open Subtitles | أنتِ جديدة هنا، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 