"tua garganta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حلقك
• حنجرتك
• عنقك
• حلقكِ
• رقبتك
• حنجرتكَ

Se não chegarmos a esse corpo dentro de 20 minutos, apanho aquela arma e enfio-a tanto na tua garganta que vais desejar estar morto.
ان لم نصل لتلك الجثة خلال 20 دقيقة فسوف أخذ ذلك المسدس و أحشره عميقا في حلقك يحيث تتمنى لو أنك ميت

Em espremer-te a vida dessa tua garganta mentirosa e traiçoeira.
حلمت باعتصار الحياة منك ، بسبب خيانتك من حلقك

Se eu alguma vez descobrir quem tu és, meto salsichas pela tua garganta abaixo... e tiro cachorros quentes do teu cu!
إذا عرفت من تكون فسأضع النقانق في حلقك وأضع كلب جائع في مؤخرتك

É melhor pedires um autógrafo antes de ela cortar a tua garganta.
نعم، حسنا، أنت أفضل تحصل على توقيعها قبل أن تحزّ حنجرتك.

A minha máquina do tempo ficou presa na tua garganta.
سفينة الزمن الخاصة بي علقت في حنجرتك. ذلك وارد

Eu digo-te como é que isto vai acabar... eu a admirar os teus olhos mortos, com a minha mão na tua garganta.
سأخبره كيف سينتهي الأمر سأنظر إلى جثتك و يدي حول عنقك

Um passo, um relance, um virar da cabeça, o brilho súbito da tua garganta quando respiras. Até o teu modo de estares perfeitamente imóvel, foram todos meus espiões.
كل خطوة , كل لمحة , كل لفتة ، وميض حلقكِ كلما تنفّستِ ، حتى طريقكَ في القيامِ بشكل مثالي ، كُلّ هؤلاءِ كانوا جواسيسي!

Não cortes nada ou corto a tua garganta! Se vocês me matarem, eu o matarei.
لا تقطع شيئاً و إلا قطعت رقبتك إذا كان يمسك بى ، فأنا أيضاً أمسك به

É esta coisa que tens no fundo da tua garganta, não?
انتظر لحظة , هذه كرة براز صغيرة معلقة بمؤخرة حلقك, صحيح؟

Tu não te calavas sobre o facto de eu estar a comer uma gaja na noite dos gajos... o que não te incomodaria se tivesses uma língua enfiada na tua garganta.
وانت,الن تخرس بشان اقامة حفلة خاصة بالشباب التي لن تزعجك اذا كان لسانك عالقا في حلقك

Parei quando o rapaz pôs a lingua na tua garganta.
توقفت عندما ادخل ذلك الصبي لسانه في حلقك

Enfiarem tubos na tua garganta e revirá-la por dentro, acaba contigo.
وجود أشخاص يدفعون الأنابيب في حلقك ويشفطون مابداخلك هذا حقا أثر بي

Vou meter os meus dedos na tua garganta para que os vomites.
انا سوف اضع اصابعي داخل حلقك واريد منك ان تقذفها

Se não empurrares, vou puxar este bebé pela tua garganta acima e arrancá-lo cá para fora pela boca.
ليـي ان لم تدفعي، سأحشره الى حلقك و أخرجه من فمك

Vou meter este helicoptero pela tua garganta abaixo!
سأصدمك بهذه المروحية أسفل حنجرتك أيها المنحط

Bem, pode ser o teu salário, e até pode ser a tua garganta.
الآن، هو يمكن أن يكون راتبك، وهو يمكن أن يكون حنجرتك.

Se não respondes a todas, enfio isto pela tua garganta tão fundo, que te vai fazer cócegas cada vez que tocar.
19,147 وإن لم تجب في كل مرة فسأقحم الجهاز في حنجرتك لدرجة أنّك ستتبوّل كلّما أصدّر الإشارة الصوتيّة

Da próxima vez, cortarei a tua garganta.
في المرة القادمة ، بالتأكيد سأقطع حنجرتك

Normalmente, eu rasgaria a tua garganta por menos.
أنت تعلم أنه يمكنني جزّ عنقك لأقلّ من هذا

Vou cortar-te as bolas e cortar a tua garganta, percebeste?
سوف اقطع اعضائك ، وسوف اقطع عنقك ، هل تفهمني ؟

Quero que me mostres os documentos para provar ou desço a tua garganta e tiro um dos teus.
وأنا أخبرك، أريني الأوراق التي تثبت ذلك، وإلا سأدخل يدي عبر حلقكِ

A voz na minha cabeça... está a dizer-me para rasgar a tua garganta e beber de ti.
يخبرني الصوت في رأسي أن أمزق حلقكِ وأشرب من دمك.

Diz-me uma coisa, como é que aquele maluco pôs uma faca na tua garganta?
لذا اخبرينى, كيف استطاع ذلك المجنون يصل السكينه الى رقبتك?

Porque isso desce pela tua garganta e vai instantaneamente para as minhas coxas.
لأنه سَيَهْبطُ حنجرتكَ وسيهبط فوراً إلى أفخاذِي