Passa o resto da tua vida no Oeste, mas continuas a ser um Nova-Iorquino. | Open Subtitles | تمضي بقية حياتك في الغرب لا زلت أحد سكان نيويورك |
Não queres trabalhar toda a tua vida no clube, certo? | Open Subtitles | لا نريد أن نعمل جميعا حياتك في النادي؟ أليس كذلك؟ |
Na verdade, nós armamos. A tua vida no West Bev acabou. | Open Subtitles | في الواقع, نحن أوقعنا بكِ حياتك في "ويست بيف" انتهت |
Resolve a tua vida no teu tempo livre. A clínica está aberta. Abre as portas. | Open Subtitles | عليك أن تهتم بأمور حياتك في وقتك الخاص تم فتح العيادة إفتح الأبواب |
Passas metade da tua vida no laboratório. | Open Subtitles | وقد قضيتَ نصف حياتك في المختبر |