عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tulpa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلبا
| Em "Casa do Inferno" o Sam e o Dean queimaram a casa para matarem o tulpa que tinham caçado. | Open Subtitles | للقضاء على إحدى الـ (تلبا) التي كانا يصطادانها أجل,أجل (تقتل الرمز. |
| Pois, se matarmos o símbolo, matamos o tulpa. | Open Subtitles | تقتل الـ (تلبا إنها في الحقيقة بداية جيدة |
| Repete isso, mas como o Arnold, tipo: "Não é um tulpa." | Open Subtitles | (إنه ليس الـ (تلبا بحقك يا صاح |
| - Não é uma tulpa. | Open Subtitles | (إنه ليس ب (تلبا |
| Acham que é um tulpa. | Open Subtitles | ...أنت تظن (أنها (تلبا |