"two" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تو
• رجلان
• رجلين
• رجُلين

E não é que há 8 anos ainda estava em Two Creeks.
لذا ومنذ 8 سنوات مضت وانا مازلت فى تو كريكس

Tenho os rapazes a enrolar o One Two numa carpete agora mesmo.
لقد أمسكت بالأولاد وسوف ألف ون تو بداخل سجادة

Sabes, se tivesse uma semana de férias, regressava ao Two Bunch Palms Resort and Spa no deserto.
اتعرف ان كان عندي اسبوع كإجازة فسوف أرجع لمنتجع تو بانش بالمز في الصحراء

Deixando Two Skinny Dudes como a única banda do concurso.
ونتْركُ رجلان نحيلان هما المجموعة الوحيدة الباقيهْ في المسابقةِ

Estou aqui para dizer-vos que o modo como os manuais, em particular, os manuais adoptados em massa, ensinam o raciocínio matemático e a resolução de problemas de forma paciente, é equivalente, em termos práticos, a ficar a ver "Two and a Half Men" e ficar por aí.
إنني هنا لأخبركم أن الطريقة التي عليها كتبنا خصيصا كتبنا الرائجة تعلم التفكير الرياضي والحل الصبور للمسائل والمشكلات إنها تحاكي تماما عرض "رجلين ونصف" وتسميته يوم.

The Trusty Servant, The Two Headed Dog, The Mermaid, The Beehive,
,ذى تروست سيرفانت,ذى تو هيديد دوغ,ذى ميرمايد

Two Rivers fica a duas horas daqui e, mais próximo do local de abandono dos corpos.
تو ريفر تبعد ساعتان قيادة من هنا و هى اقرب لمكان التخلص من الجثث

Alison, já ouviste falar num restaurante chamado Two Crows?
اليسون هل قد سمعتي بمطعم يدعي تو كروس؟

"Merda", digo eu, "estou em Two Creeks, no Texas."
"اللعنة " لقد قلت انها مدينة تو كريكس فى تكساس

Sr. One Two.
أهلا بك في عالم الأغنياء سيد ون تو

One Two.
تعرف، أنا لا أريد العاهرات ون تو

E o Dante diz que agora temos de pagar ao Triple Two por protecção.
و " دانتي " يقول أن علينا الدفع لـ " تريبل تو " لأجل الحماية

Há 15 anos atrás, na cidade de Two Rivers, Wisconsin, um menino de 9 anos, o Hunter Cunningham, foi internado no hospital com graves sintomas de gripe.
فى بلدة تدعى تو ريفر, ويسكونسن ذو الـ9 اعوام " هانتر كانينهام " ادخل المستشفى بأعراض شبيهه للانفلوانزا

É mais tipo de "Peter Pan" do que "Two Coreys with the Vampires".
يبدو كفلم بيتر بان "أكثر من فلم "تو كوريز ويذ ذ فامبايرز

Sr. One Two.
انت شخص مسلي ياسيد ون تو

O One Two e companhia já têm o que lhe pertence.
ون تو وزميله احضروا المبلغ

One Two.
يجب أن تحذر سيد ون تو

Sr. One Two.
سوف أخبرك بشيء سيد ون تو

Anteriomente em Two And A Half Men:
سابقافي: Two and a Half Men "رجلان ونصف"

Two and a Half Men foi filmado diante de uma avestruz.
رجلان ونصف تم تصويره أمام نعام حي

Conheça os Two Skinny Dudes.
كاسبر، يُقابلُ رجلين نحيلينَ

Anteriormente em "Two and a Half Men"...
سابقاً في "رجُلين ونصف"... اعذرني...