| Eu ouvi de Um amigo de um amigo que o que está a dar no burlesco é a nudez total. | Open Subtitles | إنّهن يُمثّلن في أفلام إباحية الآن. سمعت من صديق صديق أنّ الشيء الجديد في العروض الهـــــزلية هو العُري الفـــعلي. |
| Um amigo de um amigo copiou-o ao amigo dele, grátis. | Open Subtitles | صديق صديق لي نسخها من صديقه , مجانا |
| -Por Um amigo de um amigo. | Open Subtitles | من صديق صديق صديقي. |
| Há Um amigo de um amigo que conhece um banqueiro. | Open Subtitles | أجل، صديق لصديقي يعرف موظفاً في مصرف. |
| - Um amigo de um amigo. | Open Subtitles | صديق لصديقي |
| Um amigo de um amigo de um gajo que tu namoravas? | Open Subtitles | صديق صديق شخص كنت تواعدينه؟ |
| Por Um amigo de um amigo. | Open Subtitles | من صديق صديق لي |
| Um amigo de um amigo | Open Subtitles | صديق صديق |
| Por Um amigo de um amigo. | Open Subtitles | صديق لصديقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 