عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um caso encerrado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قضية مغلقة
| Sabes, é uma pena não podermos processar os computadores, porque isto seria um caso encerrado. | Open Subtitles | أتعلم انه من العار أننا لا نستطيع مقاضاة أجهزة الكمبيوتر، لأن هذه من شأنها أن تكون قضية مغلقة |
| - Parece um caso encerrado. | Open Subtitles | تبدو انها ستكون قضية مغلقة, صحيح |
| É um caso encerrado. | Open Subtitles | إنها قضية مغلقة |
| um caso encerrado de há três meses atrás. | Open Subtitles | .. قضية مغلقة منذ ثلاثة أشهر |
| Jack Shane é um caso encerrado. | Open Subtitles | (جاك ستون) قضية مغلقة |