"um crime que não cometi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جريمة لم أرتكبها
• بجريمة لم أرتكبها
• لجريمة لم أرتكبها

Sabe que estou aqui por um crime que não cometi.
تعلم كل شيء أنا هنا بسبب جريمة لم أرتكبها

O estúpido condenou-me a 6 meses de prisão por um crime que não cometi.
الأحمق أرسلني ستّة شهور في السّجن من أجل جريمة لم أرتكبها

Pela oportunidade de viver e morrer na Muralha como castigo por um crime que não cometi?
فرصة للعيش و الموت عند الحائط عقابا لي على جريمة لم أرتكبها ؟

E não vou deixá-lo tentar incriminar-me por um crime que não cometi.
ولن أجلس هنا وأدعه يحاول اتهامني... بجريمة لم أرتكبها...

Fui acusado de um crime que não cometi.
أتهمتُ بجريمة لم أرتكبها.

Estou a cumprir 25 anos de pena por um crime que não cometi. Perdi o meu último recurso.
حالياً أقضي عقوبة السجن لمدى الحياة لجريمة لم أرتكبها وقد خسرتُ بآخر جلسة إستئنافٍ لي

Isso vem de ser acusado repetidamente de um crime que não cometi.
لا لا لا لا هذا يأتي من تكرار الاتهام لجريمة لم أرتكبها

Se fosse por si, eu já estava na prisão por um crime que não cometi.
إذا اتبعت طريقك لأصبحت في السّجن من أجل جريمة لم أرتكبها.

Por um crime que não cometi.
نظير جريمة لم أرتكبها

Estou a ser incriminado por um crime que não cometi.
لقد ورطت بجريمة لم أرتكبها

20 anos, 20 anos duros que esses filhos da puta me deram por um crime que não cometi.
عشرون عامًا، 20 عاماً قاسية منحوني إياها. لجريمة لم أرتكبها

Depois de cumprir uma pena por um crime que não cometi.
! بعد أن أقضي فترة عقوبة لجريمة لم أرتكبها