| As empresas de serviços disseram que é um erro no computador. | Open Subtitles | كل أدواتي المساعدة قد تم أغلاقها شركات الخدمة تلقي باللوم على خطأ في الكمبيوتر. |
| Quem sabe quantos votos podiam ter sido contados, se Katherine Harris não tivesse erroneamente, dito que tinha que haver um erro no sistema? | Open Subtitles | من يعرف عدد الأصوات التي قد يكون تم عدها ألم تدعي (هاثرين هاريس) بالخطأ لابد أن يكون هناك خطأ في النظام؟ |
| Atenção, funcionários. Ocorreu um erro no sistema. | Open Subtitles | إنتباه لجميع الموظفين حدث خطأ في النظام |
| Foi provavelmente apenas um erro no relato ou algo assim, querida. | Open Subtitles | على الأرجح أنها كانت غلطة في التقرير أو شئ ما، يا حبيبتي |
| Porque se isso é apenas um erro no tecido do tempo, bem, isso seria apenas chupar. | Open Subtitles | لأن إن كانت هذه فقط غلطة في نسيج الوقت، سيكون هذا سيئاً |
| Atenção, funcionários. Ocorreu um erro no sistema. | Open Subtitles | إنتباه لجميع الموظفين حدث خطأ في النظام |
| Atenção, funcionários. Ocorreu um erro no sistema. | Open Subtitles | إنتباه لجميع الموظفين حدث خطأ في النظام |
| Atenção, funcionários. Ocorreu um erro no sistema. | Open Subtitles | إنتباه لجميع الموظفين حدث خطأ في النظام |
| Deve haver um erro no relatório patológico, da biopsia. | Open Subtitles | إذن هناك خطأ في تقرير قسم الأورام |
| Apenas um erro no processamento. | Open Subtitles | لقد كانت مجرد خطأ في المعالجة المركزية |
| Também descobri um erro no software. | Open Subtitles | أنا أيضا اكتشفت خطأ في البرنامج |
| Há um erro no rascunho preliminar. | Open Subtitles | هناك خطأ في المسودة الاولية |
| Então, de certeza que há um erro no sistema. | Open Subtitles | اذا يوجد خطأ في النظام |
| Aos 15, a Alex descobriu um erro no nosso IRS. | Open Subtitles | عندما كانت (اليكس) في الخامسة عشرة اكتشفت خطأ في ضرائبنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 