| Kira, espera um minuto. Sei que o teu pai é um homem de fé. | Open Subtitles | كيرا لا تقولى هذا إننى أعلم ان أباكِ رجل مؤمن |
| Eu não podia segui-lo se você não fosse um homem de fé. | Open Subtitles | لن يمكننى أن أتبعك .. إذا لم تكن رجل مؤمن يا سيدي |
| Eu sou um homem de fé. E sou também um homem de factos. | Open Subtitles | أنا رجل مؤمن ولكني رجل حقائق أيضاً |
| um homem de fé. Que reconfortante. | Open Subtitles | رجل الإيمان كم مطمئن |
| Mas eu sou um homem de fé. | Open Subtitles | ولكني رجل الإيمان |
| -É um homem de fé? | Open Subtitles | ــ هل تؤمن بالقدر ؟ ــ أجل أجل |
| Essa é sua intenção, Sr. Gideon, se tornar um homem de fé e se converter ao islamismo? | Open Subtitles | هل من نيتك, سيد جيديون ان تصبح مؤمنا وتعتنق الاسلام؟ |
| Ethan Thomas clama ser um homem de fé. | Open Subtitles | يدعي إيثان توماس بأنه رجل مؤمن |
| Sou um homem de fé, Sua Eminência. | Open Subtitles | أنا رجل مؤمن ، سماحتك |
| Sou um homem de fé, fiz um voto de paz. | Open Subtitles | انا رجل مؤمن واحب السلام |
| Também sou um homem de fé. | Open Subtitles | أنا رجل مؤمن أيضاً |
| Não sou um homem de fé. | Open Subtitles | أنا لست رجل مؤمن. |
| - Samir é um homem de fé. | Open Subtitles | (سمير)، رجل مؤمن. الإيمان جيد. |
| Sou um homem de fé. | Open Subtitles | انا رجل مؤمن |
| Sou um homem de fé, George. | Open Subtitles | أنا رجل مؤمن يا (جورج) |
| Não um homem de fé. | Open Subtitles | ليس رجل مؤمن |
| O John Locke era um... crente, era um homem de fé, era... um homem muito melhor do que eu alguma vez serei. | Open Subtitles | (جون لوك) كان... مؤمن. لقد كان رجل الإيمان.. |
| um homem de fé. | Open Subtitles | رجل الإيمان. |
| Cleaman era um homem de fé. | Open Subtitles | كان كليمان رجلا مؤمنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 