| Deves pensar que é estranho, eu e um homem mais velho. | Open Subtitles | لا بد أنك تعتقد أنها غريبه و أنا رجل عجوز |
| um homem mais velho, sem intenção, vai para a cama com uma menor. | Open Subtitles | رجل عجوز يمارس الجنس مع فتاة صغيرة بدون قصد |
| Trocavas malas idênticas com um homem mais velho, e depois seguias o teu caminho, como se nada tivesse acontecido. | Open Subtitles | قمت بتبادلٍ لحقائب متشابهة مع رجل عجوز ثم ذهبت كأن شيئا لم يكن |
| Regra nº1, arranja um homem mais velho que esteja limpo. | Open Subtitles | القاعدة الأولى أعثر لنفسك على رجل كبير ونظيف |
| um homem mais velho ensina respeito a um danado arrogante. | Open Subtitles | رجل كبير يعلم الطفل الاخرق كيفية الاحترام |
| Estou numa estufa. A Coco está com um homem mais velho. | Open Subtitles | أنا في بيت بلاستيكي كوكو مع رجل مسن |
| Achas que uma jovem possa sexualmente entender-se com um homem mais velho? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن الشابه متوافق جنسياً مع رجل أكبر سناً منها؟ |
| Era um homem mais velho. | Open Subtitles | كان رجلاً عجوزاً. |
| E talvez a maturidade de um homem mais velho possa vir a ser útil. | Open Subtitles | وربما، ربما فحسب نُضج رجل عجوز كان ليساعد لاحقا |
| É um jovem bonito de bigode que foi raptado por um homem mais velho de bigode. | Open Subtitles | هُناك ذلك الشاب اللطيف بشارب وهو تحت قيد رجل عجوز |
| Quando eu e o Hastings demos entrada no hotel Grand Metropolitan, havia um homem mais velho na recepção que andava de bengala. | Open Subtitles | عندما سجلنا دخولنا أنا و "هستنغز" في فندق غراند متروبوليتان كان هناك رجل عجوز و كان يمشي بإستخدام العصا |
| Encontra um homem mais velho e finge que ele está a fazer-te um favor. | Open Subtitles | اختاري رجل عجوز و تظاهري أنك ضعيفة |
| O Peter Harrison era um homem mais velho, não era? | Open Subtitles | بيتر هاريسون رجل عجوز أليس كذلك؟ |
| Mas depois acabei aqui em Harlan, com um homem mais velho a preparar cadáveres. | Open Subtitles | ثم أنتهيت في هارلن " مع رجل عجوز " يحضر الجثث |
| Não percebo. De ser casada com um homem mais velho? | Open Subtitles | ماذا، كوني متزوجة من رجل كبير في السن ؟ |
| A enfermeira jurou que era um homem mais velho, mas quem mais levaria a minha bebé? | Open Subtitles | أقسمت الممرضة إنه كان رجل كبير لكن مَن يرغب بأن يأخذ طفلتي؟ |
| Gosto de ti tipo "nunca tive uma figura paterna... portanto agora estou a tentar compensar arranjando um homem mais velho". | Open Subtitles | تعجبني بالطريقة تلك التي كأني لم يكن لي اب لذلك اريد التعويض غن ذلك عن طريق مضاجعة رجل كبير في السن |
| Lembro-me que uma vez um homem mais velho barbudo me parou na rua, e disse: "O motivo por que te odeio tanto "é porque tu fazes as nossas filhas pensarem "que podem fazer o que quiserem". | TED | أتذكر ايقافي في الشارع ذات مرة من قبل رجل مسن ملتحي، قال: "يعود سبب كرهي الشديد لك لأنك تجعلين بناتنا يعتقدن أن بإمكانهن القيام بأي شيء يردنه." |
| Quando um homem mais velho se aproveita de uma jovem. | Open Subtitles | رجل مسن يستغل فتاة شابة |
| um homem mais velho pode ajudá-la nas questões paternais, Docinho. | Open Subtitles | رجل أكبر يمكنه أن يساعدك بحل بعض هذه المشاكل يا فتاة |
| Como estivesses a tentar impressionar um homem mais velho com quem não tens hipótese nenhuma. | Open Subtitles | كما لو كنتِ تحاولين إثارة إعجاب رجل أكبر بكثير في العمر , والذي لديه طريقة للخروج من عصبتك |
| Havia um homem mais velho. | Open Subtitles | كان هُناك رجلاً عجوزاً أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 