| Obrigada por nos trazer um homem tão maravilhoso. | Open Subtitles | بوركت، راهبة شارون لجلبك لنا مثل هذا الرجل الرائع |
| Nunca, Hastings, nunca conheci um homem tão repugnante. | Open Subtitles | أبدا يا ً هيستنغز ً . أنا لم أقابل أبدا مثل هذا الرجل البغيض |
| Nunca conheci um homem tão irritante. | Open Subtitles | لم اقابل في حياتي مثل هذا الرجل اللئيم |
| Tem muita sorte de ter um homem tão romântico. | Open Subtitles | أنتي محظوظة جدا لتجدي رجل هكذا |
| Adoro o Paul. É um homem tão desesperado... | Open Subtitles | انا احب بول انه رجل هكذا يائس |
| um homem tão esperto como o senhor já deve ter considerado esta opção. | Open Subtitles | رجل بمثل دهائكَ، لابدّ أنّه أخذ هذا بالإعتبار.. |
| Diziam: "Como podemos matar um homem tão santo?" | Open Subtitles | قالوا: حسنا... كيف بوسعنا أن نقتل مثل هذا الرجل المقدس؟ |
| um homem tão íntegro como o senhor, não tem absolutamente nada a esconder, certo? | Open Subtitles | رجل بمثل نزاهتك ليس لديه اي شيء لإخفائه ، صحيح ؟ |
| um homem tão esperto como o senhor já deve ter um plano. | Open Subtitles | رجل بمثل دهائكَ لابدّ أنّ له خطّة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 