| A antiga timidez era um medo de rejeição. | TED | الخجل السابق كان خوفا من الرفض. |
| A ansiedade em relação à automatização tem-se espalhado ultimamente. um medo de que, no futuro, muitos empregos sejam desempenhados por máquinas e não por seres humanos, dados os notáveis avanços em curso em inteligência artificial e robótica. | TED | انتشر الخوف من الأتمتة مؤخرًا، خوفا من أنه في المستقبل ستقوم الآلات بالعديد من الوظائف بدلًا من الناس، بالنظر إلى التقدم الملحوظ الذي يستمر في مجال الذكاء الاصطناعي والروبوتات. |
| Eu tenho um medo de morte de alforrecas. | Open Subtitles | -أرتعد خوفا من قنديل البحر |
| Tenho uma mulher, uma filha e uma hipoteca... e um medo de morte de estar a transformar-me no meu pai. | Open Subtitles | و أنا خائف حتي الموت... من أن أتحول إلي والدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 