| Está bem, tens um olhar estranho no rosto, e é do tipo que me assusta. | Open Subtitles | حسناً، لديك نظرة غريبة جداً على وجهك، و هي تخيفني نوعاً ما. |
| um olhar estranho. | Open Subtitles | نظرة غريبة كما لو كنت صندوقاً من الحبال التي تبعثرت |
| Só rapazes, antes que me lances um olhar estranho. | Open Subtitles | كل الاولاد كانوا ينظرون لي نظرة غريبة |
| Duas horas depois, estava no concessionário e o mecânico voltou com um olhar estranho. | Open Subtitles | ساعتان وأنا في الوكالة والميكانيكي خرح بهذه النظرة على وجهه |
| Tinha um olhar estranho. | Open Subtitles | كانت لديه تلك النظرة على وجهه |
| Ela está com um olhar estranho. | Open Subtitles | انا ارى تلك النظرة الغريبة في عينيها |
| Tem um olhar estranho. | Open Subtitles | لديه نظرة غريبة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 