"um sumo de laranja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عصير برتقال
• بعضاً من عصير البرتقال

Só um sumo de laranja e o jornal desportivo.
لا , فقط عصير برتقال و جريدة سباق من اليوم

Há algo que queiras enquanto esperas, um sumo de laranja, um café, um Red Bull?
أهناك أي شئ أنا يمكن أن أقدم لك بينما أنت تنتظر مثل عصير برتقال أو قهوة أو ريدبول؟

Leva um sumo de laranja ao Joe. Mas sem gelo, senão fica fulo contigo.
حبيبتي، قدمي لي خدمة أعطي جو العجوز عصير برتقال ..

Desculpe? Arranja-me um sumo de laranja? Um copo grande.
عفوا , نعم , عصير برتقال أريد عصير برتقال

Podes fazer-me um sumo de laranja, por favor, com um bocadinho de gin?
هلا صنعت لي بعضاً من عصير البرتقال مع القليل من الـ جن من فضلك؟

- Faz, sim. Não vieste até aqui por um sumo de laranja a quarenta dólares.
لا , ليس لا بأس لم تأتي كل هذه المسافة من أجل عصير برتقال ب 40 دولار

Ela vai querer uma rabanada, ovos mexidos, um pouco de bacon, um sumo de laranja grande.
إنها تريد خبز فرنسي وبيض مخفوق, لحم خنزير مقدد عصير برتقال كبير, قهوة؟ تريد قهوة

Certo... um sumo de laranja vai já.
كوب عصير برتقال قادم فى الحال للصبى

um sumo de laranja e um café, por favor.
واحد عصير برتقال وكوب من القهوة رجاءً

Dá-me um sumo de laranja pequeno, por favor?
أبوسعي الحصول على عصير برتقال من فضلك؟

Também tive um sumo de laranja.
حسبك , لقد حصلتُ على عصير برتقال

Não! Vou perder a cabeça! Quero um sumo de laranja.
هيا يا مجنون سآخذ عصير برتقال

Uma Vodka e um sumo de laranja, por favor.
عصير برتقال رجاء

Alguém pode arranjar um sumo de laranja para o Sr. Purcell?
هل لأحدكم أن يحضر عصير برتقال للسيد (بورسيل)؟ رجاءً؟

Disseram que foi um sumo de laranja normal?
-هل قالوا إنه كان عصير برتقال عادي؟

Ele comprava ali um sumo de laranja todos os fim-de-semana.
-نعم كان يحضر عصير برتقال كل أسبوع