| Fiz todos os arranjos Mandei um telegrama para a tua irmã Vais estar no comboio das 10:30 para Londres e no comboio das 3:30 de Victoria para o porto. | Open Subtitles | لقد عَملتُ كُلّ الترتيبات أرسلتُ برقية إلى أختِكِ... أنت ستسقلين قطار 10: 30 إلى لندن |
| O suficiente para eu enviar um telegrama para os Estados unidos. | Open Subtitles | كافي جداً لي لأرسال "برقية إلى "الولايات المتحدة |
| O Malone enviou um telegrama para Boston sobre mim. | Open Subtitles | مالون أرسل برقية إلى بوسطن عني |
| - um telegrama para si, senhor. | Open Subtitles | وصلت برقية لك يا سيدى لى انا ؟ 01: 02: |
| Xerife, um telegrama para si. | Open Subtitles | أيها الشريف , هناك برقية لك |
| Com um telegrama para o Coronel Schneider. Veio de Berlim e está... | Open Subtitles | مع برقية من الكولونيل شنايدر لقد اتى من برلين ليلتقي مع... |
| um telegrama para si, señor. | Open Subtitles | برقية من أجلك يا سيدي |
| Inspector, é muito urgente que envie imediatamente um telegrama para Somerset House. (Almirantado) | Open Subtitles | سيدي إنها مسألة طارئة يجب أن ترسل برقية إلى (سامرسيت هاوس) فوراً |
| Manda um telegrama para Hong Kong ao Keqiang, para que ele viaje para Wuchang e lidere a revolução. | Open Subtitles | أرسل برقية إلى (كتشيانغ) في "هونغ كونغ"، حتى يُسافر إلى "وتشانغ" ليقود الثورة. |
| Albert, um telegrama para ti. | Open Subtitles | البيرت, هناك برقية من اجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 