| Matam um traficante de droga que pensam seria libertado pelos tribunais corruptos. | TED | يقتلون تاجر مخدرات يظنون بأنه سيفلت من العقوبة بسبب المحاكم الفاسدة. |
| É um traficante de droga reles, trafica nalguns quarteirões em Heights. | Open Subtitles | إنـه تاجر مخدرات خسيس , يعمل في شوارع خسيسـة معدودة |
| Estou a tentar. Primeiro, tenho de armar uma cilada a um traficante de droga. | Open Subtitles | إنني أحول، بالأول عليا أن ألدغ تاجر مخدرات |
| - Estás a falar a sério? Desde quando a filha de um traficante de droga é uma testemunha credível? | Open Subtitles | -منذ متى أصبحت ابنة تاجر المخدرات شاهداً موثوقاً؟ |
| Apanhou um traficante de droga, era dos mais procurados. | Open Subtitles | تمكن من القبض على تاجر مخدّرات مطلوب للعدالة. |
| Só porque é latino e rico, não significa que seja um traficante de droga. | Open Subtitles | ليس لأن هذا الشخص غني يكون معناه أنه مهرب مخدرات |
| Lembre-se, você também trabalha para um traficante de droga, Monty. | Open Subtitles | لذا تذكر، أنت تعمل لتاجر مخدرات أيضاً، مونتي |
| Quais são as chances de um traficante de droga do triângulo dourado existirem no AFIS? | Open Subtitles | ما هي فرصة وجود تاجر مخدرات من المثلث الذهبي يقبع في سجل البصمات الجنائية ؟ |
| Ele disse-me que o alvo era um traficante de droga asqueroso... e se fizesse o trabalho, ficaríamos pagos. | Open Subtitles | قال لي أنها أموال تاجر مخدرات حقير و إن أخذتها فسينتهي الأمر |
| Ele é um traficante de droga , um chulo , um pornográfico . Está bem ? | Open Subtitles | إنه تاجر مخدرات و قواد و مصور أفلام جنسية، حسنا؟ |
| Isto deve ser muito diferente para ele falar com um tipo como eu, em vez de um assaltante de bancos ou um traficante de droga. | Open Subtitles | لا بد ان هذا الامر كان مختلفا جدا بالنسبة له التحدث مع شخص مثلي بدلا من سارق بنك أو تاجر مخدرات |
| Ele matou um tipo. um traficante de droga importante. | Open Subtitles | لقد قتل أحد الرجال، هو تاجر مخدرات كبير |
| Bem, talvez porque sabe que um traficante de droga não saberia resolvê-la? | Open Subtitles | حسنا ، ربما لأنه يعرف أن تاجر مخدرات لن يكون قادرا على حلها ؟ |
| Queres perguntar a um traficante de droga se ele precisava de uma lista para matar alguém? | Open Subtitles | أنت تريدين أن تقومي بسؤال تاجر مخدرات فيما إذا كان حقاً في حاجة إلى قائمة الشهود تلك لكي يقوم بقتل شخص ما ؟ |
| Se, hipoteticamente, fosses um traficante de droga e eu fosse um agente dos narcóticos, achas que confirmava se era polícia? | Open Subtitles | انتظري, مثل لو كنتِ تاجر مخدرات, إفتراضياً وانا كنت عميل خفي وانتِ سألتيني إن كنت شرطي؟ |
| Teria feito um acordo com um traficante de droga? | Open Subtitles | لذا هل كنت لأدع تاجر مخدرات يفلت من العقاب؟ |
| Não sou eu que tenho o número de um traficante de droga no telemóvel? | Open Subtitles | لست من يحمل رقم تاجر مخدرات في هاتفه الخلوي |
| No apartamento de um traficante de droga morto. | Open Subtitles | في شقة تاجر المخدرات المقتول |
| É um traficante de droga que cumpriu pena de prisão com o Tipet. | Open Subtitles | هو يدان تاجر مخدّرات ذلك الوقت المخدوم مع تيبيت. |
| Um general, um traficante de droga e um membro da máfia italiana. | Open Subtitles | لواء من الحرس الوطني، مهرب مخدرات وعضو من المافيا اﻹيطالية |
| O único Chevelle com essas letras é de um traficante de droga. | Open Subtitles | السيارة الوحيدة بهذه الحروف تعود لتاجر مخدرات |
| Pode chamar o Mike White, mas é um traficante de droga. | Open Subtitles | كان يستطيع أن يتصل بوايت مايك , لكنه مروج مخدرات |
| Apanhei um traficante de droga. | Open Subtitles | أمسكت مروّج مخدرات |
| Ele não era apenas um traficante de droga. | Open Subtitles | لم يكن مهرّب مخدّرات وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 