"um vestido de casamento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فستان زفاف
• رداء زفاف
• ثوب زفاف

Eu destruí um vestido de casamento de 8000 dólares.
اعدكِ لقد خربت فستان زفاف قيمتة 8000 دولار

Na verdade, não, porque eu nem usei um vestido de casamento quando casei com a palavra com "P"
حسنا.. في الحقيقة لا لانني لم ألبس فستان زفاف حتى في زفافي مع أبيك

Estive a acabar um vestido de casamento e a tratar de algumas coisas pessoais.
كنت أنهي فستان زفاف وأقوم ببعض الأمور الشخصية

Sra. Haverford, isso não é um espartilho, é um vestido de casamento.
, السيدة هافيرفورد , هذا ليس مشد أنه رداء زفاف

- Não, é um vestido de casamento.
كلا يا (ترايسي)، هذا رداء زفاف

Há uns meses andava às compras para um vestido de casamento e agora vou comprar
قبل بضعة أشهر، كنتُ أتسوّق لشراء ثوب زفاف

Não tens um vestido de casamento para vestir até ao meio e depois chorar por causa disso?
إليس لديك ثوب زفاف لتجربته وبعد ذلك لتبكي بشأنه ؟

Porque está a comprar um vestido de casamento.
لأنها تشتري فستان زفاف وهناك شخص يعانقها

Sabes que tenho que caber dentro de um vestido de casamento, daqui a alguns meses.
‫أنت تدرك أنني يجب أن أتناسب مع قياس فستان زفاف في غضون أشهر قليلة

Vou levar um vestido de casamento inacabado.
سوف اخذ فستان زفاف واحد غير منتهى

Devias ter lhe dado um vestido de casamento.
أكان يجب أن تعطيها فستان زفاف

- Tens um vestido de casamento vestido.
-ترتدين فستان زفاف

um vestido de casamento?
فستان زفاف ؟

- Agora imagina... em vez de eu estar a usar um vestido de casamento branco em Los Angeles com toda a família... imagina-me a usar isto, só para ti... em qualquer lugar do mundo.
والأن تخيل بدلا من إرتداء ثوب زفاف "أبيض فى "لوس أنجلوس وبحضور كل العائله

Tem cuidado, porque é um vestido de casamento.
حسنا، فقط كن حذراً لأنها ثوب زفاف.