| Por favor leiam cada dilema típico em voz alta e coloquem um "X" no lugar adequado da linha da vida. | Open Subtitles | من فضلكم إقرأوا مشكلة كل شخص بصوت عالى و ضعوا علامة "اكس" على خط الحياة فى المكان المناسب |
| Desenhem um X nas pessoas que querem para Rei e Rainha. | Open Subtitles | ضع علامة اكس على المرشح الذي ترغب بتصويت له . |
| Tu estás a dizer-me que alguém veio, e eles levaram a nossa tenda, a nossa comida, beberam a nossa água, e desenharam um X sobre as nossas cabeças, e tu não ouviste ou viste merda nenhuma? | Open Subtitles | هل تريد ان تقول لي بأن احداً اتى واخذ خيمتنا وطعامنا اخذ الماء ورسم علامة اكس على يدنا .وانك لم ترى او تسمع شيئاً؟ |
| Coloque um "X" no local adequado da linha da vida. | Open Subtitles | فقط ضع علامة "اكس" على خط الحياة فى المكان المناسب |
| Fazia um X muito grande. | Open Subtitles | كنت لاشكل علامة اكس كبيره تحدد الموقع |
| Quer dizer, não vejo um X, Nick. | Open Subtitles | أعني لا أري أي علامة اكس يا نيك |
| Os ossos cruzados formam um X. | Open Subtitles | العظام تشكل علامة اكس |
| - Não é um X. | Open Subtitles | - حسنا , انها ليست علامة اكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 