| Tenho tanta sorte por ter uma amiga como tu. | Open Subtitles | أنا محظوظة جدا لوجود صديقة مثلك في حياتي |
| Maureen, o que fiz para merecer uma amiga como tu? | Open Subtitles | مورين , ماذا فعلت لأستحق صديقة مثلك ؟ |
| Maureen, o que fiz para merecer uma amiga como tu? | Open Subtitles | مورين , ماذا فعلت لأستحق صديقة مثلك ؟ |
| Simplesmente não preciso de uma amiga como ela, especialmente tendo uma amiga como tu. | Open Subtitles | ،لست بحاجة لصديقة مثلها في حياتي خاصّة وأنا لديّ صديقة مثلكِ |
| Ela tinha sorte em ter uma amiga como tu. | Open Subtitles | لقد كانت محظوظة ليكون لها صديقة مثلك |
| - Tem sorte em ter uma amiga como tu. | Open Subtitles | -انه محظوظ لان لديه صديقة مثلك |
| Sorte dela ter tido uma amiga como tu. | Open Subtitles | محظوظة لأن لديها صديقة مثلك |
| - Tem sorte em ter uma amiga como tu. | Open Subtitles | -انه محظوظ لان لديه صديقة مثلك |
| Gostaria de ter uma amiga como tu. Sou a Qingqing. | Open Subtitles | . أرغب أن يكون لدي صديقة مثلك - ( أنا ( سينجي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 