Soube, por uma boa fonte, que a mulher do oficial está a levar outro homem para a cama. | Open Subtitles | سمعت من مصدر موثوق أن زوجة رئيس ضباط الأمن تعاشر رجلاً آخر |
Tenho uma boa fonte. | Open Subtitles | لدى مصدر موثوق به |
E esta acontece ser uma boa fonte de todos os 20 aminoácidos. | TED | والذى تصادف أنه مصدر جيد لجميع الأحماض الأمينية الـ 20. |
Presentemente, sabemos que os tomates são uma boa fonte de licopeno, e o licopeno é um anti-angiogénico. | TED | و نحن نعرف أن الطماطم هي مصدر جيد للـ لايكوبين, و اللايكوبين هو مضاد لتولد الوعية. |
Não deveria isso, ser uma boa fonte de receita? | Open Subtitles | الا يتعين ان يكون ذلك مصدراً جيداً للدخل ؟ |
Era uma boa fonte. | Open Subtitles | كانت مصدراً جيداً. |
Se quer saber algo sobre a sua infância, tem aí uma boa fonte para isso. | Open Subtitles | تعلم, اذا ارادت التعلم من طفولتك فلديك مصدر جيد, تعلم أ أعني؟ |
E é uma boa fonte de rendimentos para nós. | Open Subtitles | بالإضافة، إنه مصدر جيد لدخلنا نحن. |
Mas acho que ela era uma boa fonte. | Open Subtitles | ولكني اعتقد بأنها كانت مصدر جيد |