"uma carga de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شحنة من
• بشحنة من
• بعيدة عن الحماقة

A razão que eu não respondi é porque é uma carga de lixo.
السبب لأني لم أجب عليكِ لأنه شحنة من الهراء

Após o trabalho, fui ao armazém empacotar uma carga de lâmpadas.
بعد العمل ، ذهبتُ إلى البهو الكبير لحزم شحنة من المصابيح

Porque no outro dia, certo, o Truman tentou dar-me um toque para trazer uma carga de material.
'تتسبب في اليوم الآخر ، والحق ، حاول ترومان للاستفادة لي حتى... لجلب شحنة من العتاد.

Se for preciso, destruirei a placa do circuito com uma carga de C-4.
...اذا اضطررت سأدمر هذه اللوحة الكهربية "بشحنة من الـ"سى-4

destruirei a placa do circuito com uma carga de C-4.
سأدمر اللوحة الكهربية بشحنة من "السى-4"

E, se bem me lembro, dei-lhe uma carga de porrada.
وانا اذا قمت بالاتصال سوف اقول لها ابقي بعيدة عن الحماقة

Danny, creio que o que ela está a dizer é que devíamos dizer à Emma que não faz mal dar-lhes uma carga de porrada.
داني) اعتقد ان ما تقول) انه يجب ان نخبر (ايما) انه من الجيد ان تبقى بعيدة عن الحماقة

Há sele meses, uma carga de DZ-5 foi roubada em trânsito para a Alemanha.
منذ ستة أشهر ،اختطفت شحنة من (الدي زد 5 ..وهي في طريقها الى لندن

Isto é uma carga de C-4.
هذه شحنة من السى 4.

A tua informação foi certeira, apanhei quatro Halcones nas docas a tentar descarregar uma carga de M16's.
-المعلومة كانت دقيقة . تم ضبط 4 من عصابة (هالكونز) في المرفأ يحاولون استلام شحنة من بنادق (إم-16).

Cam, o pino que a Dra. Brennan encontrou no úmero da vítima era parte de uma carga de dispositivos médicos que foi para o Afeganistão.
{\pos(192,200)} (كام)، كان الدبوس الذي وجدته الد. (برينان) في عظم عضد الضحية... {\pos(192,210)} جزءاً من شحنة من الأدوات الطبية التي أُرسِلت إلى (أفغانستان).