"uma chamada de uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اتصالاً من
• اتّصالاً من
• مكالمة من واحدة

Recebi uma chamada de uma mulher sobre um filme caseiro de sexo... que fizeste e ela está a ameaçar revelá-lo.
لقد تلقيت اتصالاً من امرأة بشأن شريط إباحى صوّرته أنت وهى تهدد بنشره

Certo. Mas recebi uma chamada de uma fonte.
لك ذلك,ولكني استقبلت اتصالاً من مصدر.

Recebeu uma chamada de uma advogada de Nova Jérsia que diz representar o D'Angelo Barksdale.
تلقّت اتّصالاً من مساعد محامٍ حكوميّ من شماليّ (نيوجيرسي) زعم أنّه يمثّل شخصاً يدعى (ديانجلو باركسدايل)

(telefone toca) Estás a receber uma chamada de uma "Hore"?
أنت تستقبل اتّصالاً من (هور)؟

Depois da Alice, houve uma chamada de uma tal Beth Williams...
بعد أليس كان هناك مكالمة من واحدة تدعى بيث ويليامز

Incluindo uma chamada de uma vizinha da Trish Winterman, de West Flintcombe.
بما في ذلك مكالمة من واحدة من جيران Tr تريش وينتيرمان، في فلينتكومب الغربية.

E foi-nos dito que o animador da rádio atendeu uma chamada de uma pessoa perto dos 17 anos de idade, e essa pessoa ao longo da conversa é ouvido o disparo de uma arma.
وتم اخبارنا بأن مضيف الراديو تلقى اتصالاً من شخص عمره في الـ17.. وهذا الشخص الذي بدأ هذه المُحادثة هوالذيقامبإطلاقالنار.